Ciao a tutti e bentornati!
Oggi vi presento una pagina di Art Journal dal sapore 'Steampunk/Industrial', che ho fatto per il Guest DT di AALL&Create. Ho volutamente mantenuto gli spessori e gli strati al minimo...il mio Art Journal è già lievitato di suo, tanto che faccio fatica a chiuderlo con l'elastico, Lol!
Volevo dare massimo risalto al bellissimo timbro #322 'FLORAL WINGS', disegnato da Olga Heldwein, che fa parte della nuova release uscita a Maggio...
Hello everyone and welcome back!
Today I want to show you a 'Steampunk/Industrial' Art Journal page that I have created for AALL&Create Guest DT. I wanted to keep layers and thickness at minimun, since my Art Journal is already a bit bulky and I can't even close it properly anymore, Lol!
At the same time, though I wanted to really draw the attention to the focal point, this beautiful stamp #322 'FLORAL WINGS' designed by Olga Heldwein, and that is part of the new release that came out in May...
Ed ora...senza ulteriori indugi...ecco il tutorial:
And now...without further ado...here's the tutorial:
Ho timbrato con Versafine Ink Onyx Black su carta riso usando il timbro A4 #142 'EDISON GAME' sempre disegnato da Olga, ho asciugato leggermente e poi incollato alla pagina di Art Journal usando del Gel medium matte. Ho coperto poi alcuni punti con il Gesso Bianco ed asciugato bene.
I stamped with Versafine Ink Onyx Black on rice paper using A4 stamp #142 'EDISON GAME', also designed by Olga, then adhered on the Journal page using Gel Medium matte, then covered here and there with White Gesso. Dried very well.
Ho usato il colore Frayed Burlap nelle versioni DISTRESS STAIN, DISTRESS OXIDE INK, DISTRESS OXIDE SPRAY Ink...per me è bellissimo vedere come cambia il colore a seconda del medium usato...e comunque il Frayed Burlap rimane uno dei miei colori preferiti!
I have used FRAYED BURLAP to add colour to my page, using DISTRESS STAIN, DISTRESS OXIDE INK and DISTRESS OXIDE SPRAY Ink...to me it's beautiful to see how the colour changes according to the medium used...and by the way, Frayed Burlap still is one of my fave colours!
Ho usato lo Stencil #71 'STEAM COGS' disegnato...indovinate un pò? Ovvio, dalla bravissima Olga, con i seguenti DISTRESS INKS: Rusty Hinge, Vintage Photo e Ground Espresso ed il Blending Tool, poi ho timbrato con il Timbro #363 'QUIRKY COBBLES' disegnato da Autour de Mwa, e parte della nuova release. Per aggiungere le timbrate ho usato il Distress Oxide Frayed Burlap.
I have used Stencil #71 'STEAM COGS' designed by...guess who? Yes, it's her, the talented Olga
with the following DISTRESS INKS: Rusty Hinge, Vintage Photo and Ground Espresso with a Blending Tool, then added a bit more of interest with Stamp #363 'QUIRKY COBBLES' designed by Autour de Mwa, always part of the new release. To stamp I used Distress Oxide Frayed Burlap.
Ora va bene limitare gli strati, ma adoro usare il washi tape con i DISTRESS CRAYONS per aggiungere interesse...qui ho usato il Designer Tape 'French' di Tim Holtz con i colori Rusty Hinge, Vintage Photo e Black Soot. Mi piace usare i Distress Crayon per 'definire' la mia pagina e darle un'aspetto 'vissuto'.
Now...that's ok keeping the page quite simple and flat, but I love adding interest using washi tape with DISTRESS CRAYONS ...here I have used Designer Tape 'French' by Tim Holtz with Rusty Hinge, Vintage Photo and Black Soot.. I really like using Distress Crayons to 'define' my page and give it a 'distressed aged' look.
E qui mi sono dimenticata di fare le foto di alcuni passaggi, quindi ve li racconto a voce:
Ho stampato questa meravigliosa ala con il Versafine Onyx Black...dai ma non è bellissima...io più la guardo e più me ne innamoro...allora dicevo...ho coperto poi il tutto con uno strato di Gesso Clear.
In pratica lo uso per tutte le immagini che timbro, mi permette di usare anche cartoncini non propriamente da acquerello e colorare l'immagine con qualsiasi medium.
Per colorare questa ho usato i pennarelli Tombow Dual Brush, poi ho ombreggiato intorno alle lampadine usando i Polychromos Dark Sepia e Soft Black.
Ho stampato di nuovo l'immagine, ho ritagliato le lampadine ed ho aggiunto qualche ombreggiatura leggera. Ho stampato la lampadina più grossa (che è un particolare del timbro A4 usato per lo sfondo) ed aggiunto qualche tocco di colore, poi ho iniziato ad incollare i vari elementi .
And this is when I realized that hadn't taken more pictures of in-between steps, so here we go:
I stamped this beautiful wing using Versafine Onyx Black...c'mon isn't it gorgeous? The more I look at it the more I love it...anyway...I covered all the image with Gesso Clear, this step helps me when I want to add color using water based media, like watercolour crayons or Distress Markers or Tombow Dual Brush pens, like I did in this case. Then I added more shadows around the light bulbs using Polychromos pencils by Faber-Castell, Dark Sepia and Soft Black.
Stamped again the image and fussy cut few elements, adding very subtle shadows, I stamped also a bigger light bulb (which is part of the A4 stamp used as background), added few touches of colour and fussy cut it, then began to glue down the pieces.
Ho timbrato un cartoncino con il Timbro #280 'ENUMERATED' sempre disegnato da Olga, ho invecchiato il tutto usando i Distress Ink Rusty Hinge, Vintage Photo e Ground Espresso, poi ho ritagliato le immagini che volevo utilizzare e sfruttando la lenta asciugatura dei Distress le ho ricoperte con la Polvere da Embossing Baked Texture 'Vintage Beeswax' di Seth Apter...adoro l'effetto invecchiato che da questa polvere.
Ho finito di incollare gli altri elementi, ho aggiunto i sentiments usando gli Stickers Small Talk di Tim Holtz e la mia pagina è finita.
I stamped a piece of cardstock using Stamp #280 'ENUMERATED' always designed by Olga, then aged the image using Distress Inks Rusty Hinge, Vintage Photo and Ground Espresso, cut out the images I wanted to use then, taking advantage of the slow drying time of the Distress inks I covered everything with Seth Apter's Baked Texture 'Vintage Beeswax' embossing powder ...I really love the aged look you can achieve with this powder.
Finished to glue down all the elements, then added sentiments using Tim Holtz Small Talk Stickers and my page is done.
Spero che questa pagina vi sia piaciuta, vi ringrazio per essere passati di qua...ci si vede alla prossima!
I do hope you enjoyed this page and I thank you for stopping by...see you next time!
Kisses&Hugs...and stay safe!
Simo
Nessun commento:
Posta un commento