martedì 23 giugno 2020

Look on the Bright Side...



Ciao a tutti e bentornati! 
Oggi vi presento una pagina di Art Journal dal sapore 'Steampunk/Industrial', che ho fatto per il Guest DT di AALL&Create.  Ho volutamente mantenuto gli spessori e gli strati al minimo...il mio Art Journal è già lievitato di suo, tanto che faccio fatica a chiuderlo con l'elastico, Lol!
Volevo dare massimo risalto al bellissimo timbro #322 'FLORAL WINGS', disegnato da Olga Heldwein, che fa parte della nuova release uscita a Maggio...

Hello everyone and welcome back!
Today I want to show you a 'Steampunk/Industrial' Art Journal page that I have created for AALL&Create Guest DT. I wanted to keep layers and thickness at minimun, since my Art Journal is already a bit bulky and I can't even close it properly anymore, Lol!
At the same time, though I wanted to really draw the attention to the focal point, this beautiful stamp #322 'FLORAL WINGS' designed by Olga Heldwein, and that is part of the new release that came out in May...

Ed ora...senza ulteriori indugi...ecco il tutorial:
And now...without further ado...here's the tutorial:


Ho timbrato con Versafine Ink Onyx Black su carta riso usando il timbro A4 #142 'EDISON GAME' sempre disegnato da Olga, ho asciugato leggermente e poi incollato alla pagina di Art Journal usando del Gel medium matte. Ho coperto poi alcuni punti con il Gesso Bianco ed asciugato bene.

I stamped with Versafine Ink Onyx Black on rice paper using A4 stamp  #142 'EDISON GAME', also designed by Olga, then adhered on the Journal page using Gel Medium matte, then covered here and there with White Gesso. Dried very well.



Ho usato il colore Frayed Burlap nelle versioni DISTRESS STAIN, DISTRESS OXIDE INK, DISTRESS OXIDE SPRAY Ink...per me è bellissimo vedere come cambia il colore a seconda del medium usato...e comunque il Frayed Burlap rimane uno dei miei colori preferiti!

I have used FRAYED BURLAP to add colour to my page, using DISTRESS STAIN, DISTRESS OXIDE INK and DISTRESS OXIDE SPRAY Ink...to me it's beautiful to see how the colour changes according to the medium used...and by the way, Frayed Burlap still is one of my fave colours!



Ho usato lo Stencil #71 'STEAM COGS' disegnato...indovinate un pò? Ovvio, dalla bravissima Olga, con i seguenti DISTRESS INKS: Rusty Hinge, Vintage Photo e Ground Espresso ed il Blending Tool, poi ho timbrato con il Timbro #363 'QUIRKY COBBLES' disegnato da Autour de Mwa, e parte della nuova release. Per aggiungere le timbrate ho usato il Distress Oxide Frayed Burlap.

I have used Stencil #71 'STEAM COGS' designed by...guess who? Yes, it's her, the talented Olga
with the following DISTRESS INKS: Rusty Hinge, Vintage Photo and Ground Espresso with a Blending Tool, then added a bit more of interest with Stamp #363 'QUIRKY COBBLES' designed by Autour de Mwa, always part of the new release. To stamp I used Distress Oxide Frayed Burlap.


Ora va bene limitare gli strati, ma adoro usare il washi tape con i DISTRESS CRAYONS per aggiungere interesse...qui ho usato il Designer Tape 'French' di Tim Holtz con i colori Rusty Hinge, Vintage Photo e Black Soot. Mi piace usare i Distress Crayon per 'definire' la mia pagina e darle un'aspetto 'vissuto'.

Now...that's ok keeping the page quite simple and flat, but I love adding interest using washi tape with DISTRESS CRAYONS ...here I have used Designer Tape 'French' by Tim Holtz with  Rusty Hinge, Vintage Photo and Black Soot.. I really like using Distress Crayons to 'define' my page and give it a 'distressed aged' look.



E qui mi sono dimenticata di fare le foto di alcuni passaggi, quindi ve li racconto a voce:
Ho stampato questa meravigliosa ala con il Versafine Onyx Black...dai ma non è bellissima...io più la guardo e più me ne innamoro...allora dicevo...ho coperto poi il tutto con uno strato di Gesso Clear.
In pratica lo uso per tutte le immagini che timbro, mi permette di usare anche cartoncini non propriamente da acquerello e colorare l'immagine con qualsiasi medium.
Per colorare questa ho usato i pennarelli Tombow Dual Brush, poi ho ombreggiato intorno alle lampadine usando i Polychromos Dark Sepia e Soft Black.
Ho stampato di nuovo l'immagine, ho ritagliato le lampadine ed ho aggiunto qualche ombreggiatura leggera. Ho stampato la lampadina più grossa (che è un particolare del timbro A4 usato per lo sfondo) ed aggiunto qualche tocco di colore, poi ho iniziato ad incollare i vari elementi .

And this is when I realized that hadn't taken more pictures of  in-between steps, so here we go:
I stamped this beautiful wing using Versafine Onyx Black...c'mon isn't it gorgeous? The more I look at it the more I love it...anyway...I covered all the image with Gesso Clear, this step helps me when I want to add color using water based media, like watercolour crayons or Distress Markers or Tombow Dual Brush pens, like I did in this case. Then I added more shadows around the light bulbs using Polychromos pencils by Faber-Castell, Dark Sepia and Soft Black.
Stamped again the image and fussy cut few elements, adding very subtle shadows, I stamped also a bigger light bulb (which is part of the A4 stamp used as background), added few touches of colour and fussy cut it, then began to glue down the pieces.



Ho timbrato un cartoncino con il Timbro #280 'ENUMERATED' sempre disegnato da Olga, ho invecchiato il tutto usando i Distress Ink Rusty Hinge, Vintage Photo e Ground Espresso, poi ho ritagliato le immagini che volevo utilizzare e sfruttando la lenta asciugatura dei Distress le ho ricoperte con la Polvere da Embossing Baked Texture 'Vintage Beeswax' di Seth Apter...adoro l'effetto invecchiato che da questa polvere.
Ho finito di incollare gli altri elementi, ho aggiunto i sentiments usando gli Stickers Small Talk di Tim Holtz e la mia pagina è finita.

I stamped a piece of cardstock using Stamp #280 'ENUMERATED' always designed by Olga, then aged the image using Distress Inks Rusty Hinge, Vintage Photo and Ground Espresso, cut out the images I wanted to use then, taking advantage of the slow drying time of the Distress inks I covered everything with Seth Apter's Baked Texture 'Vintage Beeswax' embossing powder ...I really love the aged look you can achieve with this powder.
Finished to glue down all the elements, then added sentiments using Tim Holtz Small Talk Stickers and my page is done.






Spero che questa pagina vi sia piaciuta, vi ringrazio per essere passati di qua...ci si vede alla prossima!

I do hope you enjoyed this page and I thank you for stopping by...see you next time!

Kisses&Hugs...and stay safe!
Simo

martedì 16 giugno 2020

#12MMITags2020 Giugno: Grow...


Ciao a tutti e bentornati! Oggi vi parlo della Tag del Mese di Giugno per la challenge delle #12MMITags2020 nel Gruppo Facebook Mixed Medi@ Italia ...e della mia ispirazione per questa settimana per il Guest DT di  AALL&Create .

Hello everyone and welcome back! Today I'm here to show you my June Tag for the monthly challenge #12MMITags2020 in the Facebook Group Mixed Medi@ Italia ... and my inspiration for this week for   AALL&Create Guest DT.

Ecco la Moodboard per il mese di Giugno - Here's the Moodboard for the Month of June


Iniziamo... Come sempre trovate la lista dei materiali usati alla fine del post...
Let's begin...As usual you'll find the supply list at the end of this post...


Per prima cosa ho ricoperto la tag con della Collage Paper usando del Gel medium Matte, una volta asciutto ho coperto con Gesso bianco e poi con la Pasta Stencil ho aggiunto dei dettagli usando questi due bellissimi stencil di AALL&Create, entrambi disegnati da Olga Heldwein. Fanno parte delle collezioni precedenti, ma li adoro...

I have glued Collage Paper onto the tag using Matte Gel Medium, then covered it with White Gesso. Once dry I added few details using Stencil Paste and these lovely stencils by AALL&Create both designed by Olga Heldwein. They are part of past collections, but love them nonetheless...


Con 3 diverse tonalità di acrilico giallo, partendo dal tono più scuro al più chiaro, ho colorato la tag, togliendo poi qua e là del colore con una salviettina umida. Ho incollato dei pezzetti di pagina di libro, poi ho timbrato tono su tono usando prima il timbro 'Mesh' creato da Tracy Evans con il Distress Oxide 'Fossilized Amber', poi ho aggiunto dei particolari del timbro 'Bold Alpha mini' creato da Bipasha Bk inchiostrati con il Tombow Dual Brush Pen n.026 'Yellow Gold'.

I painted the Tag using 3 different shades of Yellow acrylic paint, from the darker to the brighter, then lifted colour here and there using a baby wipe. I glued few tiny strips of book page, then stamped using 'Mesh' stamp designed by Tracy Evans with Distress Oxide 'Fossilized Amber', then added details from  'Bold Alpha mini' stamp designed by Bipasha Bk inked with Tombow Dual Brush Pen n.026 'Yellow Gold'.



Ora aggiungiamo dei tocchi di viola! Prima ho incollato dei pezzetti di washi tape, poi ho usato il Gelato 'Grape' sui bordi e per scurire il washi, poi ho aggiunto dei tocchi di cera Antique Brilliance 'Amethyst Magic'. Infine ho timbrato dei numeri che si trovano nel nuovo set di timbri 'IRIS' disegnato da Tracy Evans, usando il Distress Ink 'Wilted Violet'

Now let's add touches of purple! First of all I glued pieces of washi tape and used 'Grape' Gelato on the edges and to darken the tape, adding also touches of Antique Brilliance wax 'Amethyst Magic'.
Then I stamped the numbers that you can find in the new stamp set 'IRIS' designed by Tracy Evans, using Distress Ink 'Wilted Violet'.



 Su un pezzo di cartoncino per acquerello ho spruzzato in pratica tutti i viola che ho tra i miei colori:
Distress Oxide Spray 'Wilted Violet', Lindy's Gang Starburst 'Prima Donna purple', 13Arts Ayeeda Mist 'Pastel Lavender' e  Infusions 'Violetta' della PaperArtsy.
Da qui ho ritagliato la forma di un vaso per il mio Iris, ed ho usato un pezzetto come banner, che ho attaccato con la graffatrice ed un punto di colla.
Sempre su cartoncino ho timbrato il fiore, che ho colorato con un colore acrilico e poi con pastelli acquarellabili. Ho ritagliato ed assemblato il tutto, aggiungendo degli stickers ed una mini clip.
Come tocco finale ho 'sporcato' il tutto con gocce di Uniposca bianco.

On a piece of watercolour cardstock I have used every possible purple I have in my stash:
Distress Oxide Spray 'Wilted Violet', Lindy's Gang Starburst 'Prima Donna purple', 13Arts Ayeeda Mist 'Pastel Lavender' and PaperArtsy Infusions 'Violetta', then I cut out a little pot for my Flower and stapled a small strip as banner.
On a piece of cardstock I stamped the Iris and coloured first with an acrylic paint then with watercolour pastels. I fussy cut it (sort of..lol) and glued everything down, adding also few stickers and a mini clip.  As final touch I splattered everything using a white Posca pen.

Ecco qualche dettaglio...  Here's few details...




Spero che la Tag vi sia piaciuta! La combo è un pò insolita ma il forte contrasto la rende vibrante e viva...io devo dire che con questi timbri Tracy è riuscita a farmi amare i fiori...per lo meno questo non mi morità mai!

I do hope you liked this tag! I know the colour combo is quite strong and unusual, but the contrast makes it vibrant and bold...I must also say that with these stamps Tracy is making my love for flowers grow...at least this one will not die on me!

Be Bold...Be Brave...Take your Time...Keep Growing!

Grazie per essere stati in mia compagnia...ci vediamo alla prossima!
Thank you for stopping by...see you next time!

Kisses&Hugs...and stay safe!
Simo.

Lista materiali / Supply List:

AALL&Create Stamps
#333 'IRIS' - #262 'MESH' designed by Tracy Evans
#349 ' BOLD ALPHA MINI' designed by Bipasha Bk
AALL&Create Stencils:
#47 'CIRCLES OF LIFE' - #37 'CRACKED WALLS 1' designed by Olga Heldwein

TommyArt Stencil Paste Light
Deco-Art Americana Acrylic paints: 
MUSTARD SEED, MOON YELLOW, FRENCH VANILLA, DIOXAZINE PURPLE
PaperArtsy Infusions 'VIOLETTA'
Lindy's Gang Starburst 'PRIMA DONNA PURPLE'
13Arts Ayeeda Mist 'PASTEL LAVENDER'
Faber-Castell Gelato 'GRAPE'
Tombow Dual Brush Pen #026 'YELLOW GOLD'
Prima/Finnabair Art Alchemy Antique Brilliance Wax 'AMETHYST MAGIC'
Ranger/Tim Holtz:
Distress Oxide Spray 'WILTED VIOLET'
Distress Oxide Ink 'WILTED VIOLET', 'FOSSILIZED AMBER'
Distress Ink mini 'WILTED VIOLET'
Tim Holtz Idea-Ology:
Collage Paper 'HALLOWEEN'
Mini Paper Clips
Big Chat Stickers
Small Talk Stickers




domenica 3 maggio 2020

#12MMITags2020 Maggio - Think Green!




Ciao a tutti e bentornati! Siamo già a Maggio ed incredibilmente ho già pronta la mia versione delle #12MMITags2020 per la challenge mensile del Gruppo Facebook Mixed Medi@ Italia.
Come sempre la nostra Giuliana si è superata ed ha creato questa meravigliosa Moodboard...Think Green...non solo per quanto riguarda il colore VERDE, ma anche inteso come riciclo...
Non so voi, ma io non butto mai niente, ed ho varie scatole piene di avanzi di backgrounds, fustellate varie mai utilizzate, pezzi di cartone, parti di metallo di qualsivoglia forma, che diciamocelo sono tutte cose perfette per il Mixed Media. Ho quindi deciso di utilizzare un pò di questi rimasugli per creare la mia Tag di Maggio.
Come al solito trovate la lista del materiale usato in fondo al post.

Hello and welcome! It's May already and I know...it's quite unbelievable, but here I am with my take on the #12MMITags2020 monthly challenge over at Mixed Medi@ Italia Facebook Group.
As usual our Giuliana created an amazing Moodboard... Think Green...not only about the colour but also about recycling.
I don't about you, but I'm kind of hoarder and I have boxes full of left-overs, broken parts of different objects, trinkets, die cuts and so on, which admittedly are all perfect to create Mixed Media backgrounds, so I have decided to use some of these things to create my May Tag.
As usual you will find a supply list at the end of this post.



Iniziamo...Per creare la mia base ho usato una vecchia tag di 'prova', una etichetta di un vestito, i cartoncini delle confezioni Idea-Ology di Tim Holtz, un pezzo di tovaglietta in juta, ed ho unito il tutto con la graffatrice. Ho anche usato dei pezzi di nastro per edilizia.

Let's start...To create my base I have used different recycled tags (old background, a dress tag, cardboard packaging) a piece of burlap, and bits of drywall tape, everything kept in place with my stapler.



Usando il Soft Gel (per i pezzi di pagine ed il nastro) ed il 3D Matte Gel (per tutte le cose più pesanti) ho incollato i vari materiali alla Tag e lasciato asciugare bene, poi ho coperto tutto con il Gesso Nero.

Using Soft Matte Gel (for book pages and ribbon) and 3D Matte Gel (for all the heavy stuff) I have glued everything on the Tag and let air dry, then covered with Heavy Black Gesso.

                       

Con il Gloss Gel ho aggiunto qualche dettaglio con uno stencil, poi prima che asciugasse ci ho versato sopra del glitter. Ho deciso di utilizzare varie tonalità di verde, sia in forma spray che in polvere ed una volta asciutto ho aggiunto dei tocchi di Interference, che è un colore fluido bianco ma su base nera diventa colorato, in questo caso ho usato il 'Green', poi ho aggiunto le cere di Finnabair...ho iniziato con l'Antique brilliance 'Lucky Emerald', poi le Metallique 'White Gold' e 'Vintage Gold', per dare dei tocchi di luce. Ho infine incollato un viso fatto con stampo in silicone ed una lampadina bruciata dell'albero di Natale. Completa il tutto una Quote Chip.

Using Gloss Gel and a stencil I have added few details, then sprinkled with glitter. I have decided to use different shades of green, both in spray and in powder, then once dry I added few touches of Interference 'Green', which is a white fluid acrylic paint but when used on a black surface you can see the actual colour, in this case green. I have used also Finnabair waxes to enhance the green tint (Antique Brilliance 'Lucky Emerald') and to add highlight (Metallique 'White Gold' and 'Vintage Gold'). I have glued a face made with a silicone mould and a broken Christmas light. As final touch I added a Quote Chip.






Presento questa Tag per la seguente sfida / I submit this Tag to the following challenge:


Grazie per essere passati di qua...ci vediamo alla prossima!

Thank you so much for stopping by...see you next time!

Kisses&Hugs...and stay safe!
Simo.

Materiale usato / Supply List:

Prima/Finnabair: Soft Matte Gel, 3D Matte Gel, Heavy Gesso Black, 3D Gloss Gel, Antique Brilliance Wax 'Lucky Emerald', Metallique Wax 'White Gold', 'Vintage Gold'.
Lindy's Stamp Gang: Moon Shadow Mist 'Mystic Malachite', Magical 'Ponderosa Pines Olive', 'Drop Dead Gorgeous Green'
DecoArt Media Interference 'Green'
TommyArt Brilli 'Cristalli di Carbone'
Fabrika Decoru Magic Paint 'Emerald with Gold'
AALL&Create Stencil #39 'Lotza Dotz'
Tim Holtz Idea-Ology Quote Chips 'Halloween'


lunedì 27 aprile 2020

#12MMITags2020 Aprile - Monochrome


Ciao a tutti! Eccomi con un'altra Tag per la sfida mensile del gruppo Mixed Medi@ Italia. Per il mese di Aprile il tema è Monochrome.
Devo confessare che è stato difficile scegliere il colore da utilizzare... in questo periodo poi non ho un colore che mi rappresenti in pieno. Spero che il rosso di questa tag, in tutte le sue sfumature possa contribuire ad accendere di nuovo la passione e la creatività che ultimamente si sta un pò spegnendo.
Credo sia un effetto del tutto normale, in tempi di totale incertezza come quello in cui stiamo vivendo...dobbiamo solo continuare a sperare per il meglio...e permettere ai nostri sogni di volare in alto.

Hello everyone! Here I am with another Tag for the montly challenge over Facebook Group Mixed Medi@ Italia. April theme is Monochrome.
I must confess that has been quite difficult to choose a colour to symbolize my mood, especially during these times of doubts and uncertainty. I do hope that all the shades of Red I poured in this Tag will somehow light up the passion and creativity that are lightly fading of late.
We can only hope for the best...and allow our dreams to fly high.


Iniziamo...
Let's start...




Su un cartoncino pesante ho incollato con Soft Gel medium dei pezzi di pagine di libro, una rimanenza di cartoncino (lo avevo usato per ritagliare l'alfabeto Word Play, la fustella XL di Tim Holtz), del washi tape e del pizzo. Ho coperto tutto con Heavy White Gesso, poi aggiunto dei dettagli con stencil e Pasta Stencil Light.

Using Soft Gel Medium I glued on heavy cardstock few strips of book pages, cardstock left-overs (I used it to die-cut the Word Play alphabet XL Bigz die by Tim Holtz), washi tape and lace then covered everything with Heavy White Gesso, and added few details with Light Stencil Paste through 'Harlequin' Layered stencil by Stampers Anonymous/Tim Holtz.


Una volta asciutto ho iniziato ad aggiungere vari colori, sia spray che in polvere, sempre nella tonalità del ROSSO:

Once dry I added colour, using different media, such as ink sprays and powders, in shades of RED:

- Flat Fabio 'Rizzo Rowdy Red' by Lindy's Stamp Gang
- Distress Oxide Ink Spray 'Fired Brick' by Ranger/Tim Holtz
- Distress Oxide Ink Spray 'Aged Mahogany' by Ranger/Tim Holtz
- Infusions 'Frankly Scarlet' by PaperArtsy
- Rainbow Color 'Scarlet' by 13@rts

Ho 'macchiato' la Tag con Uniposca nero, poi ho scurito i bordi con Distress inks 'Aged Mahogany' e 'Black Soot'. A parte ho preparato i vari 'strati' da aggiungere come punto focale: con i Distress Oxides 'Candied Apple', 'Fired Brick' e 'Aged Mahogany' ho colorato delle pagine di libro, una tag sulla quale ho stampato delle immagini sia con acrilico bianco che con D.O. 'Aged Mahogany', ho timbrato il mio soggetto principale con Versafine 'Onyx Black (timbro montato su legno 'Heart Song' di Stampers Anonymous/Tim Holtz) e l'ho ritagliato, ho aggiunto del filo nero, le pagine e la tag strappata, l'immagine ritagliata, un cuore fustellato ed una corona in resina embossata con la Baked Texture 'Rocky Road' di Seth Apter/Emerald Creek. Come sentiment ho usato uno sticker 'Small Talk' - Ideaology/Tim Holtz.

I spattered the Tag with a Black Posca pen, darkened the edges using D.I. 'Aged Mahogany' and 'Black Soot' and set aside. Using D.O. 'Candied Apple', 'Fired Brick' and 'Aged Mahogany' I added colour on few strips of book page and on a tag. I added stamping using D.O. 'Aged Mahogany', I stamped my focal point with Versafine ink 'Onyx Black' and wood mounted stamp 'Heart Song' by Stampers Anonymous/Tim Holtz, then fussy cut it and built my layers: black thread, strips of book page, a piece of torn tag, a die-cut heart and a resin crown embossed with 'Rocky Road' Baked Texture by Seth Apter/Emerald Creek. I have used a 'Small Talk' sticker by Ideaology/Tim Holtz as sentiment.

Ecco i dettagli.../Here's few details...







Grazie per essere passati di qua...ci vediamo alla prossima!

Thank you for stopping by...see you next time!

Kisses&Hugs... and Stay SAFE!
Simo.

sabato 28 marzo 2020

Possibilities...


Ciao a tutti! Oggi voglio mostrarvi il mio ultimo lavoro...Come tutti, in questi giorni di incertezza e 'forzato riposo' cerco una valvola di sfogo e come sempre mi nascondo nella mia 'piccola stanzetta' che, per quanto disordinata e disorganizzata rimane sempre il miglior rifugio per la mia anima.

Mi sono dedicata a questo pannello in stile Steampunk, uno dei miei preferiti, attingendo a vari timbri e stencils tutti a marca AALL & Create - in tempi difficili  come questi, molte persone si trovano costrette a reinventarsi, a cercare di pensare fuori dagli schemi... nuove Possibilità...


Hello everyone! Today I want to show you my latest work... Just like many of you, during these days of  uncertainty and 'forced rest', I'm struggling to find some piece of mind and like always I hide in my 'little room', that even if untidy and disorganized is always a safe haven for my soul.

I worked on this panel indulging in one of my fave styles, Steampunk, and using few of my stamps and stencils by AALL & Create  - in difficult times like the ones we are living in, a lot of people are forced to reinvent themselves, to think outside the box... new Possibilies...


Ed ora, senza ulteriori indugi, ecco un mini tutorial... Lista dei materiali alla fine:
And now, without further ado, here's a mini tutorial... Supply list at the end of the post:



Ho usato un cartone spesso, l'ho coperto con gesso bianco, poi a parte ho timbrato l'immagine principale su un pezzo di carta di riso ed incollato sul cartone, poi ho timbrato un'altra immagine nell'angolo opposto alla prima ed ho iniziato a giocare con i colori..
Ho premuto un paio di Oxide (Frayed Burlap e Rusty Hinge) su uno stencil, ho spruzzato con acqua ed appoggiato lo stencil sulla base, tamponando con un foglio di carta, una volta asciutto con un colore a contrasto (Broken China)  ho timbrato in alcuni punti, senza cercare un'immagine definita. Ho spruzzato ancora con acqua, tamponato l'acqua in eccesso ed asciugato bene. Con grafite nera acquarellabile ho evidenziato alcuni punti delle immagini timbrate prima di passare allo step successivo.

I have used a piece of heavy cardboard as a base and covered with white gesso, I have stamped the main image on rice paper then glued to the cardboard; I have stamped another image opposite to the first one and started to play with colours.
I have pressed a couple of Oxide inks pads (Frayed Burlap and Rusty Hinge) on a stencil, sprayed with water and pressed down on the surface, covering the stencil with a paper towel to absorb the excess water, dried very well then stamped few details in a contrast colour (Broken China). Sprayed lightly with water, using paper towel to remove the excess water and dried again.
Using a watercolour graphite pencil I added more depth to few details of the stamped images before the next step.



Ho aggiunto dei pezzi di washi tape ed ho evidenziato e scurito l'area intorno usando i Distress Crayon Rusty Hinge, Vintage Photo, Walnut Stain e Black Soot.



I added few strips of different washi tapes then deepened the areas all around them using Distress Crayons: Rusty Hinge, Vintage Photo, Walnut Stain and Black Soot.



Poi ho usato il Distress Oxide Ripe Persimmon con un secondo stencil, per aggiungere un paio di dettagli a contrasto.

Then used Distress Oxide Ripe Persimmon with another stencil to add some contrast.




Su cartoncino bianco ho ristampato le immagini che volevo in evidenza, le ho coperte con Gesso trasparente, le ho ritagliate, aggiunto ombreggiature e dettagli con grafite nera e penne gel metallizzate oro e argento, spessorate con dei pezzetti di cartone sul retro ed incollate.

On white cardstock I have stamped again the images I wanted to be more visible, covered with Clear Gesso, fussy cut them, added more shadows and few details with graphite pencil and gold and silver gel pens, then added some piece of spare cardstock on the back, for more thickness and glued them in place.


Ed ora i dettagli: ho fustellato vari ingranaggi e li ho ricoperti di gesso nero. Su alcuni ho steso delle cere, poi con il Distress Crayon Black Soot e un acrilico turchese ho creato un look invecchiato. Su un paio ho picchiettato le paste ruggine di Finnabair e sempre l'acrilico turchese per dare l'idea dell'ossidazione.


Now on with the details: I have die cut different gears and cogs and covered them with black gesso; some are aged using metallique waxes, Distress Crayon Black Soot and turquoise acrylic paint. On a couple of gears I have used Finnabair Rust paste and the turquoise paint to achieve an oxidized effect.


Ho usato una delle nuove fustelle di  AALL & Create ideata da Bipasha Bk (suoi anche i timbri principali che ho usato) che ho invecchiato sempre con le cere. I numeri sono ritagliati da un timbro creato da Olga Heldwein : dopo aver timbrato l'immagine l'ho ricoperta con Distress Collage Medium 'Vitage', ho asciugato ed ho passato in modo non uniforme un tampone per embossing e ricoperto con la polvere per embossing Baked Texture Vintage Beeswax. Ho poi aggiunto i vari Distress Crayons usati in precedenza, sfumandoli uno alla volta per creare un'effetto grunge ed invecchiato.
(Ho giocato con la tecnica mostrata da Tim Holtz in uno dei suoi ultimi live sui Distress Crayons e sulle polveri da embossing Distress Embossing Glaze...che ovviamente non ho...ANCORA, quindi ho usato la Baked Texture di Seth Apter che comunque adoro e l'effetto finale mi piace molto)
Per concludere l'immancabile Paper Doll ed una Quote Chip come sentiment, ed una pioggia di gocce di inchiostro nero.

I have used one of the new dies from AALL & Create designed by Bipasha Bk (who designed also the stamps used as main images), and I aged it with waxes and Crayons like the gears. The numbers are cut outs from a stamp designed by Olga Heldwein: after stamping the image I covered it with Distress Collage Medium 'Vintage', dried, swiped with an embossing pad and covered with Baked Texture 'Vintage Beeswax' embossing powder. Added the Distress Crayons used on the washi tapes, one at a time, spreading them with my fingers to get an aged and grunge look.
(I have played with the technique shown by Tim Holtz in one of his latest live about Distress Crayons and Distress Embossing Glazes that obviously I do not have...YET, hence I have used Seth Apter Baked Texture which I love by the way and I am really satisfied by the results).
My final touches a Paper Doll, a Quote Chip as sentiment and few drops of black ink.



Presento questo progetto per le seguenti sfide / I submit my project to the following challenges:

- SIMON SAYS STAMP MONDAY CHALLENGE BLOG: 'STEAMPUNK'

- SANDEE & AMELIE'S STEAMPUNK CHALLENGE BLOG: MARCH 2020 STEAMPUNK CHALLENGE - Anything Goes: Steampunk/Industrial

Grazie per essere passati di qua, vi lascio la lista dei materiali...  ci vediamo alla prossima!

Thank you so much for stopping by, here below you will find the supply list... see you next time!

Kisses&Hugs... and Stay Safe!
Simo.

Materiale usato / What I have used:

AALL&Create Stamps:
#227 'Masculine Miscellaneous', #202 'Gears & Elements' designed by Bipash Bk
#151 'Layered Domino' designed by Tracy Evans
#280 'Enumerated' designed by Olga Heldwein
AALL&Create Stencils:
#59 'Weathered Tiles', #67 'Broken Circles' designed by Autour de Mwa
AALL&Create cutting die #14 'Cells' designed by Bipasha Bk

Prima/Finnabair:
Art Basics Heavy White Gesso, Clear Gesso, Black Gesso
Art Alchemy Metallique Wax White Gold, Old Silver
Art ExtraVagance Rust Effect Paste

Ranger/Tim Holtz:
Distress Oxide inks Frayed Burlap, Rusty Hinge, Broken China, Ripe Persimmon
Distress Crayons Rusty Hinge, Vintage Photo, Walnut Stain, Black Soot
Distress Collage Medium 'Vintage'

Sizzix/Tim Holtz Alterations:
Bigz 'Gears #2',  Bigz L 'Industrial'

Tim Holtz Idea-Ology:
Paper Dolls 'Halloween', Quote Chips

Seth Apter Baked Texture embossing powder 'Vintage Beeswax'
Deco-Art Americana acrylic paint 'Desert Turquoise'
Versafine ink 'Onyx Black'
Nuvo Deluxe Adhesive
Derwent Sketching pencil
Gel pens Gold and Silver

lunedì 9 marzo 2020

#12MMITags Marzo - I paint my own dreams


Ciao a tutti! Eccomi di nuovo con una Tag, che novità eh? Lol!
Questa volta però è per la Sfida mensile del gruppo Mixed Medi@ Italia... questo mese abbiamo pensato di immergerci nei colori, visto il periodo non propriamente positivo, quindi...bando alle ciance...ecco a voi la Moodboard per le #12MMITags2020 di Marzo...

Hello everyone! I'm back with a new Tag, you don't say! Lol!
This time though it's for the monthly challenge in our Facebook Group Mixed Medi@ Italia...for this month we decided to delve into a rainbow of colours, especially needed during these times of turmoil and fear, so...without further ado...here's the new Moodboard for   #12MMITags2020 - March...


Ora, io penso ai colori e mi viene in mente Frida Kahlo, ho quindi deciso di unire entrambi in questa Tag...iniziamo:
Now...usually when I think about colours I also think about Frida Kahlo, so I have decided to merge both into this Tag...let's begin:


Ho usato un cartoncino di media grammatura e l'ho ricoperto con Idea-Ology Collage Paper - Halloween di Tim Holtz, usando il Soft Matte Gel di Finnabair, poi ho dato una mano di Gesso Clear e delle pennellate molto lievi di Heavy Gesso Bianco, sempre di Finnabair.

I have used medium weight cardstock, covered with Tim Holtz Idea-Ology Collage Paper - Halloween, using Finnabair Soft Matte Gel, then I covered everything with Clear Gesso and few strokes of Heavy White Gesso.


Ho aggiunto dei dettagli con uno stencil e la Pasta Stencil Light di TommyArt, fatto asciugare e poi ho spruzzato con gli inchiostry spray Flat Fabio della Lindy's Stamp Gang: Plumeria Pink, Magical Mai Tai, Rizzo's Rowdy Red, Ocean Breeze Blue, Aloha Avocado. La prima volta ho spruzzato il colore, aggiunto acqua e fatto colare, togliendo l'eccesso, poi ho asciugato bene prima di passare al colore successivo. Una volta completato il primo passaggio, ho ripetuto il tutto, senza usare l'acqua, per avere un'effetto più intenso.
Ho fatto asciugare bene e poi ho passato il Wink of Stella Bianco della Zig sulle scritte in rilievo.

Added details using TommyArt Stencil Paste light and a Stencil, let it dry then used Flat Fabios by Lindy's Stamp Gang: Plumeria Pink, Magical Mai Tai, Rizzo's Rowdy Red, Ocean Breeze Blue, Aloha Avocado
For the first step I sprayed a colour, then added water to make it 'run', taking the eccess off with a paper towel, dry it very well and moved to the next colour. Then I repeated the process, this time without adding water, to achieve more intense results.
Let it dry very well then used White Wink of Stella Brush by Zig on the raised words.


Ho timbrato la tag utilizzando un timbro della Prima che assomiglia ad una pennellata, e come inchiostri ho usato i Distress Oxides: Peeled Paint, Spices Marmalade, Aged Mahogany, poi ho ripassato tutti i bordi con il Distess ink Black Soot.
Ho quindi disegnato la mia Frida su cartoncino spesso e l'ho colorata usando brush pens acquarellabili, Zig e Tombow, pastelli Prismacolor e Polychromos.
Poi ho usato uno stencil della 13@rts 'Doily' e la pasta stencil per creare l'effetto 'pizzo'.
I fiori, timbro Moda Scrap ed il cuore, timbro 'Blooming Heart' di AALL&Create,  li ho colorati con i Prismacolor.. mi sono divertita tantissimo.
Per finire ho timbrato un sentiment, timbro Visible Image, su vellum e l'ho embossato con la polvere Clear della Ranger.

I stamped the tag using Distress Oxide Inks: Peeled Paint, Spices Marmalade, Aged Mahogany and a 'brush stroke' stamp by Prima, then darkened the edges with Distress ink Black Soot.
Then I drew my Frida on white cardstock and added colour using watercolour brush pens,  Zig and Tombow, Prismacolor and Polychromos pencils.
I have used a stencil by 13@rts 'Doily' and Stencil paste to create the 'lace' effect.
I have coloured the flowers, a stamp by Moda Scrap, and the heart, AALL&Create stamp 'Blooming Heart' designed by Olga Heldwein, using Prismacolor pencils...and I had so much fun.
As finishing detail I have stamped the sentiment, a Visible Image stamp, on vellum and then embossed with Clear Embossing Powder by Ranger.




E con questo è tutto...vi ricordo che potete ammirare le meravigliose Tags che vengono create per la sfida sul nostro profilo Instagram @mixedmediaitalia .
Grazie per essere passati di qua...ci vediamo alla prossima!

That's all folks! If you want, you can see all the Tags created for the monthly challenge on our Instagram profile @mixedmediaitalia .
Thanks so much for stopping by...see you next time!

Kisses&Hugs!
Simo.