SIMON SAYS...FRAME IT!

 

Ciao a tutti e buon Lunedì! Eccomi a voi con un'altro progetto come Guest Designer per il Blog SIMON SAYS STAMP MONDAY CHALLENGE.
Questa settimana il tema della Sfida è 'FRAME IT', e dopo averci pensato su un pò ho deciso di creare una cornice un pò fuori dagli schemi come punto focale di questo mio Layout.
Come sempre trovate la lista del materiale usato e disponibile nello STORE di SIMON SAYS STAMP alla fine del post.

Hello everyone and happy Monday! Here I am with another project as Guest Designer for SIMON SAYS STAMP MONDAY CHALLENGE BLOG.
This week's theme is 'FRAME IT' and after thinking about it for a while I have decided for a peculiar 'frame' as part of the focal point of this Layout.
As usual you will find a supply list of the material used and available at SIMON SAYS STAMP STORE at the end of the post.

Diciamo che questo non è un Layout convenzionale, in quanto l'unica cosa che condivide con una pagina di scrap tradizionale è solo la dimensione di 12x12 pollici...per il resto è divertimento Mixed Media puro!

Let's say this is not a conventional Layout, meaning that the only thing it has in common with a traditional scrap page is the dimension, that is 12x12 inches...a part from this it is pure Mixed Media fun!

Come base ho utilizzato una pagina dal PAPER STASH 'FRENCH INDUSTRIAL' di Tim Holtz, e l'ho preparata stendendo uno strato abbondante di GESSO CLEAR. Ho asciugato e dopo aver schiarito un pò lo sfondo con un wash di gesso bianco ho timbrato la lente d'ingrandimento dal set 'MAGNIFY IT' di AALL & Create con DISTRESS OXIDE INK BLACK SOOT, coperto con la POLVERE DA EMBOSSING CLEAR ed embossato. Ho fatto questo passaggio perchè non volevo perdermi nessun dettaglio di questo timbro una volta usati i colori.

As my base I have used a sheet of paper from Tim Holtz Idea-ology PAPER STASH 'FRENCH INDUSTRIAL' and sealed it with a couple of layers of CLEAR GESSO. Dried it and after a wash of white gesso I stamped the magnifying glass from the stamp set 'MAGNIFY IT' by AALL & Create with DISTRESS OXIDE INK BLACK SOOT, covered with CLEAR EMBOSSING POWDER and heat set it. I did this step because I did not want to lose any detail of this image when adding the inks to colour  the background.

Ho aggiunto delle timbrate riempitive con il VERSAFINE ONYX BLACK ed i timbri 'TIME UP' e 'OVERLAPPING TEXTURE' sempre di AALL & Create. Ho prelevato l'inchiostro direttamente con il timbro ed ho aggiunto delle timbrate parziali intorno all'immagine principale e nell'angolo in basso a destra, e non importa se non sono perfette perchè servono solo a creare uno sfondo interessante. Ho continuato ad aggiungere dei dettagli allo sfondo con lo STENCIL #87 'TOTALLY DOTTY' e la GRIT PASTE.

Using VERSAFINE ONYX BLACK INK I added background stamping using 'TIME UP' and 'OVERLAPPING TEXTURE' stamps by AALL & Create. I simply dabbed the stamp onto the ink pad without using a stamping block, and added details around the focal point and on the right corner at the opposite of the page. Again it doesn't matter if the images are not crisp or perfect because I only needed them to add more interest to the background.

I kept adding details to the background using STENCIL #87 'TOTALLY DOTTY' and GRIT PASTE.

Per aggiungere colore alla pagina ho usato i pigmenti in polvere INFUSIONS di Paper Artsy: RUSTY CAR, GOLDEN SANDS e FRANKLY SCARLET. Ho fatto scendere pochissimi granelli e poi ho spruzzato con acqua, facendo scorrere il colore e tamponando l'eccesso con un pezzo di carta da cucina. Asciugato e poi passato al colore successivo. Per il FRANKLY SCARLET invece di spruzzare con acqua ho mosso direttamente il colore con un pennello bagnato, per avere più controllo. Per dosare con facilità i colori io ho fatto un foro nel mezzo del tappo di alluminio, così li uso tipo 'salino'. Poi uso un pezzetto di washi tape per chiudere il buchino ed evitare di rovesciare il colore.

To add color to the background I have used Paper Artsy INFUSIONS STAINS: RUSTY CAR, GOLDEN SANDS e FRANKLY SCARLET. This water soluble particles are a mix of dye pigments and Walnut stain and they enhance the Vintage effect of the project. I sprinkle a minimun amount of powder then spritz with water, let the color flow dabbing the excess off with a paper towel. Dry and move to the next color. For the last one, FRANKLY SCARLET instead of using a spritzer I have added and  moved the color around with a brush and a veery small amount of water, in order to have more control.
Since you really need a very small amount of color because Infusions are highly pigmented, to use mine  I made a hole in the lid, using a large needle, so I can use the bottle as a 'salt dispenser' and protect the lid with a piece of washi tape.

Ho incollato un cerchio ritagliato da un foglio di WORN WALLPAPER nel centro della lente, coperto con un wash di gesso bianco ed aggiunto degli accenti di colore con LAYERING STENCIL 'GOTHIC' e DISTRESS OXIDE INK RUSTIC WILDERNESS.

I glued a circle cut out of a sheet of WORN WALLPAPER to cover the center of the magnifying glass, added a wash of white gesso and few accents of color using LAYERING STENCIL 'GOTHIC' and DISTRESS OXIDE INK RUSTIC WILDERNESS.

Ho timbrato l'immagine principale una seconda volta su un foglio di cartoncino per acquerello e l'ho ritagliata. Ho aggiunto dello spessore, del filo nero ed incollato la lente sopra all'immagine timbrata in precedenza, per formare la 'cornice'. Poi ho timbrato di nuovo solo i fiori, ritagliati ed incollati aggiungendoli a quelli già presenti e anche nell'angolo in basso a destra
Una PAPER DOLL e gli SMALL TALK STICKERS finiscono il tutto.
Ho rifinito la pagina rovinando i bordi con una forbice ed invecchiandoli con i DISTRESS INKS VINTAGE PHOTO, GROUND ESPRESSO e BLACK SOOT.
Ho infine incollato sul retro un pezzo di cartone di recupero, leggermente più piccolo rispetto al foglio, per dare maggiore stabilità e fatto cadere delle gocce di acrilico nero.

I stamped the main image a second time  onto heavy watercolor paper and fussy cut it. I added bits of cardboard on the back so it was slightly raised from the background, some black thread before gluing the magnifying glass over the previously stamped image, creating a 'frame'. After that I stamped again only the flowers, fussy cut them, added some to the focal point and gluing the rest on the opposite corner.
Added a PAPER DOLL and used SMALL TALK STICKERS as my sentiments.
To finish the Layout I have distressed the edges with my scissors then aged them using DISTRESS INKS VINTAGE PHOTO, GROUND ESPRESSO and BLACK SOOT.
Finally I glued a piece of recycled cardboard, slightly smaller than the page, on the back to make it sturdier, and spattered with a black posca pen.

Spero che questo Layout vi sia piaciuto...Adesso è il vostro turno...non vi resta che mettervi al lavoro e creare qualcosa ispirato al prompt della settimana ed ai meravigliosi lavori del fantastico Design Team e partecipare alla sfida perchè vi ricordo che c'è un voucher di $25 messo in palio da SIMON SAYS STAMP per il vincitore! Ci vediamo la prossima settimana...stay tuned!

I hope you enjoyed this Layout ...Now it's your turn...go create something inspired by the prompt of the week and by the amazing Design Team and join the challenge because the awesome guys at SIMON SAYS STAMP are offering a $25 voucher for the winner!   See you next week...stay tuned!

Kisses&Hugs!
Simo.

Materiale usato/Supply List:

AALL AND CREATE STAMP SET #319 'MAGNIFY IT'

AALL AND CREATE STAMP SET #325 'TIME UP'

AALL AND CREATE STAMP #307 'OVERLAPPING TEXTURE'

AALL AND CREATE STENCIL #87 'TOTALLY DOTTY'

PAPERARTSY INFUSIONS 'RUSTY CAR' STAIN

PAPERARTSY INFUSIONS 'GOLDEN SANDS' STAIN

PAPERARTSY INFUSIONS 'FRANKLY SCARLET' STAIN

STAMPERS ANONYMOUS/TIM HOLTZ LAYERING STENCIL 'GOTHIC'

RANGER/TIM HOLTZ DISTRESS INK VINTAGE PHOTO

RANGER/TIM HOLTZ DISTRESS INK GROUND ESPRESSO

RANGER/TIM HOLTZ DISTRESS INK BLACK SOOT

RANGER/TIM HOLTZ DISTRESS OXIDE INK RUSTIC WILDERNESS

RANGER/TIM HOLTZ DISTRESS OXIDE INK BLACK SOOT

RANGER MINI BLENDING TOOL

RANGER EMBOSSING POWDER CLEAR

RANGER/TIM HOLTZ DISTRESS GRIT PASTE OPAQUE

TIM HOLTZ IDEA-OLOGY 12"X12" PAPER STASH 'FRENCH INDUSTRIAL'

TIM HOLTZ IDEA-OLOGY SMALL TALK STICKERS

TIM HOLTZ IDEA-OLOGY PAPER DOLLS

TIM HOLTZ IDEA-OLOGY WORN WALLPAPER

TSUKINEKO VERSAFINE 'ONYX BLACK'

TONIC NUVO DELUXE ADHESIVE GLUE

PRIMA MARKETING GESSO CLEAR