SIMON SAYS...EMBOSS IT!

Ciao a tutti e bentrovati! Eccoci infine all'ultima settimana della mia avventura di Guest Designer per SIMON SAYS STAMP MONDAY CHALLENGE BLOG...E' stato un onore far parte, anche se per solo un mese, di questo meraviglioso Team e ringrazio di cuore LORRAINE AQUILINA e tutti gli amici di SIMON SAYS STAMP per questa opportunità!    Quindi senza ulteriori indugi, tuffiamoci insieme in questa nuova Sfida...il tema della settimana è EMBOSS IT!

Per queste Tag ho usato varie tecniche di Embossing, sia con Embossing Folders che usando polveri per embossing, e poi qualche esperimento, giusto per divertirmi un po'...   Ecco a voi quindi il mio progetto della settimana. Come sempre troverete l'elenco dei materiali usati ed il link allo Store di SIMON SAYS STAMP in fondo al post.

Hello everyone! Here we are to the last week of my adventure as Guest Designer for SIMON SAYS STAMP MONDAY CHALLENGE BLOG...It's been a true honor to be part, even for only a month, of this amazing Team and I truly thank LORRAINE AQUILINA and all the friends at SIMON SAYS STAMP for this opportunity!        Now, without further ado...let's dive together into this new Challenge...this weeks' theme is EMBOSS IT!

For these Tags I have used different Embossing techniques, such as Embossing Folders and powders, and also a bit of experiments, just to have some fun...    So here's my project for the week. As always you will find the list of the products used and the link to SIMON SAYS STAMP STORE at the end of this post.

Per questo progetto ho utilizzato 4 Tags di 2 misure diverse, una un po' più grande dell'altra e come base del cartoncino per acquerello da 300gr.   Ho iniziato timbrando sulle Tag più grandi dei numeri presi dal set di timbri 'FADED TYPE' di TIM HOLTZ in diversi punti, con il DISTRESS OXIDE INK PAD 'FOSSILIZED AMBER' e con l'inchiostro ancora fresco ho coperto le timbrate con EMBOSSING POWDER 'CLEAR' e fissato con l'embosser.

Ho quindi aggiunto il colore con degli spray, però ho deciso di sperimentare un po', quindi nella Tag 1 (nella foto a sinistra) ho spruzzato il DISTRESS SPRAY STAIN 'SALVAGED PATINA', diluito con 1 spruzzo di acqua leggero, fatto 'camminare' il colore muovendo la tag ed asciugato bene.    Poi ho aggiunto il DISTRESS OXIDE SPRAY 'UNCHARTED MARINER' e spruzzato con acqua, facendo colare il colore sul mio GLASS MEDIA MAT, ho asciugato leggermente e poi ho picchiettato la tag nelle gocce di colore rimaste sul vetro ed asciugato di nuovo.   Spruzzato con DISTRESS SPRITZ 'SALVAGED PATINA' che lascia bellissime tracce di mica. asciugato e fatto cadere delle gocce di DISTRESS SPRITZ 'FOSSILIZED AMBER'.

Nella Tag n.2 (nella foto a destra) ho usato solo colore, niente acqua. Quindi spruzzato prima con DISTRESS SPRAY STAIN ' SALVAGED PATINA', fatto muovere il colore sulla tag e poi spruzzato subito con DISTRESS OXIDE SPRAY 'UNCHARTED MARINER', facendo scendere l'inchiostro in eccesso sul GLASS MEDIA MAT. Ho asciugato e poi trascinato la tag nel colore rimasto, cercando di 'raccogliere' più colore possibile. Asciugato poi ho usato i DISTRESS SPRITZ come nella Tag n.1.

For this project I have used 2 Tags size #8 and 2 Tags size #5, cut from watercolor cardstock.

Starting with the #8 Tags, I stamped them with the 'numbers' stamp from the set 'FADED TYPE' by TIM HOLTZ, using DISTRESS OXIDE INK PAD 'FOSSILIZED AMBER', then when the ink is still wet I covered the stamped images with EMBOSSING POWDER 'CLEAR' and heat set it.

I then added some colors with sprays, but I decided to experiment a bit, so with Tag #1 (the one on the left in the picture below) I added DISTRESS SPRAY STAIN 'SALVAGED PATINA', lightly diluted with one spritz of water, made the ink run around, tilting the tag and dried it well.   Then added DISTRESS OXIDE SPRAY 'UNCHARTED MARINER' and spritzed with water, letting the ink drop on my GLASS MEDIA MAT, dried it a bit the tapped the tag into the drops of ink left on the mat, then dried it well.  Once dry I sprayed with DISTRESS SPRITZ 'SALVAGED PATINA' which leaves lovely sparks of mica, dried it well and finally flicked with drops of DISTRESS SPRITZ 'FOSSILIZED AMBER'.

In Tag #2 (on the right in the picture below) I have used only undiluted ink, no water whatsoever.   Same colors as before, only after spraying with DISTRESS SPRAY STAIN ' SALVAGED PATINA', I let the ink move a bit and while still wet sprayed with DISTRESS OXIDE SPRAY 'UNCHARTED MARINER', dripping the excess ink on the GLASS MEDIA MAT.    I dried it then dragged the tag through the leftover ink, trying to pick it up. Dried it again and then used the two DISTRESS SPRITZ just like for Tag #1.

 

Con il MINI STENCIL THMS145 (che fa parte del set #48) ed il DISTRESS OXIDE INK 'UNCHARTED MARINER' ho aggiunto qualche dettaglio in più, tono su tono.

Using MINI STENCIL THMS145 (part of the SET #48) and DISTRESS OXIDE INK 'UNCHARTED MARINER' I added few details here and there, tone-on-tone

 

Ho inoltre aggiunto un dettaglio in più nella Tag n.1, cioè una timbrata con il set 'THE PROFESSOR 2', con il MINI DISTRESS EMBOSSING INK e DISTRESS EMBOSSING GLAZE 'SALVAGED PATINA' e poi fissato con embosser.

I further added more detail in Tag #1 using a stamp from the set 'THE PROFESSOR 2'. Stamped with MINI DISTRESS EMBOSSING INK then covered the image with DISTRESS EMBOSSING GLAZE 'SALVAGED PATINA' and heat set it.

Per le Tag più piccole, ho aggiunto della texture sempre con il MINI STENCIL THMS145 e la DISTRESS GRIT PASTE 'OPAQUE'. Mentre la pasta era ancora 'umida' ci ho fatto cadere sopra della DISTRESS EMBOSSING GLAZE 'SALVAGED PATINA' e poi ho usato un embosser per fissare la polvere ed asciugare la pasta. Se non volete che la pasta inizi a fare delle 'bolle' e a gonfiarsi, non usate un calore troppo forte, né state troppo vicini mentre usate l'embosser.

A me invece questo effetto piace e quindi mi sono divertita a giocare con il calore e le varie consistenze.

For the Tags size #5 I added texture always with MINI STENCIL THMS145 and DISTRESS GRIT PASTE 'OPAQUE'. While the paste was still wet I sprinkled it with DISTRESS EMBOSSING GLAZE 'SALVAGED PATINA' and heat set it. If you don't want your paste start bubbling then do not use your heat tool too close to the surface, try to alternate drying from underneath the tag and then keep moving all over the surface.

Truth is...I love the 'puffy' effect so I had fun trying to get different textures.

Usando lo stesso timbro dal set 'FADED TYPE' che avevo usato nelle Tag grandi, ho aggiunto delle timbrate anche qui, usando il MINI DISTRESS EMBOSSING INK e il DISTRESS EMBOSSING GLAZE 'SALVAGED PATINA', e poi fissato con embosser.   Infine ho aggiunto il colore spruzzando prima con DISTRESS SPRITZ 'FOSSILIZED AMBER', asciugato e poi spruzzato con DISTRESS OXIDE SPRAY 'UNCHARTED MARINER', 1 spruzzo d'acqua leggero e poi asciugato bene. Una volta asciutto prendere un foglio di carta da cucina e premendo sopra la parte in rilievo, sfregare leggermente per togliere l'eccesso di inchiostro che rimane dopo l'asciugatura, dal momento che la pasta causa un effetto che si chiama 'resist'  e quindi non assorbe l'inchiostro.

Using the same 'numbers' stamp, just like in the #8 size Tags, 'FADED TYPE', I added more details, stamping with MINI DISTRESS EMBOSSING INK and then covered with DISTRESS EMBOSSING GLAZE 'SALVAGED PATINA' and heat set it.     Finally I added a bit of color spraying first with DISTRESS SPRITZ 'FOSSILIZED AMBER', dried it then sprayed with DISTRESS OXIDE SPRAY 'UNCHARTED MARINER', lightly spritzed with water then dried it well. Once dry take a piece of kitchen paper and press it lightly on the raised part, rub lightly over the paper in a circular motion to lift the excess of ink that remains from the 'resist' effect caused by the paste.

Ora non resta che preparare gli elementi decorativi per finire le Tag!

Usando un foglio di 8x8 della linea IDEA-OLOGY PAPER STASH 'BLACK' KRAFT STOCK, ne ho embossato una parte usando il 3D TEXTURE FADES EMBOSSING FOLDER 'NUMBERED', il resto l'ho utilizzato per fustellare dei numeri con il set di THINLITS 'COUNTDOWN' e ho utilizzato il retro (che è appunto color Kraft) per creare delle ali con 3D IMPRESSLITS CUT&EMBOSS FOLDER 'WINGED'.

Now it's time to create the decorative elements for the Tags!

I have used a sheet of IDEA-OLOGY 8x8 PAPER STASH 'BLACK' KRAFT STOCK, a part of it   I have embossed it with 3D TEXTURE FADES EMBOSSING FOLDER 'NUMBERED', with the rest I die cut some numbers with THINLITS DIES 'COUNTDOWN' and created the wings using the back of the paper, which is kraft colored, with 3D IMPRESSLITS CUT&EMBOSS FOLDER 'WINGED'.

Le ali le ho spruzzate con DISTRESS SPRITZ 'FOSSILIZED AMBER' e una volta asciutte ho ripassato i bordi con acrilico bianco ed un pennello asciutto.

I sprayed the wings with DISTRESS SPRITZ 'FOSSILIZED AMBER' and once dry, I used a dry, scruffy brush and a little bit of white acrylic paint over the edges.

Ho ritagliato dal foglio embossato con 'NUMBERED' i numeri 3 e 0, poi con della carta vetrata a grana fine ho 'rovinato' il cartoncino nero, per far intravedere la parte kraft, quindi ho spruzzato con DISTRESS SPRITZ 'SALVAGED PATINA' e mentre l'inchiostro era ancora bagnato ho fatto cadere un po' di DISTRESS EMBOSSING GLAZE 'SALVAGED PATINA' che sul nero non si vede molto, ma una volta asciugato con un embosser aggiunge un tocco di interesse in più al tutto.

From the 'NUMBERED' embossed paper I cut out the numbers 3 and 0, then lightly distressed the pieces (also the die cut numbers) using fine-grit sand paper, then sprayed with DISTRESS SPRITZ 'SALVAGED PATINA' and while still wet sprinkled them with DISTRESS EMBOSSING GLAZE 'SALVAGED PATINA', which even if you cannot' see it on the black cardstock, once heat set it, gives the pieces a bit of gloss that I find overall interesting.

Per creare i sentiment da mettere sulle tag ho timbrato un paio di frasi dal timbro 'TINY TEXT' con il DISTRESS OXIDE INK 'UNCHARTED MARINER' su cartoncino per acquerello.   Infine ho incollato le tag più piccole su quelle grandi leggermente sfalsate, ho aggiunto delle PAPER DOLLS, poi per differenziare un po' le 2 tag, ho reso una più 'mascolina' aggiungendo una LOOP PIN e un STORY STICK di metallo, mentre l'altra è resa più femminile dalla dolcissima bimba e le sue ali d'angelo.

Ecco il risultato...

For the sentiments I stamped a couple of phrases from the stamp set 'TINY TEXT' using DISTRESS OXIDE INK 'UNCHARTED MARINER' on a piece of watercolor cardstock.    Finally I attached the smaller tag on the bigger one, off center, added a couple of PAPER DOLLS, then to enhance the difference between them, on the more 'masculine' one, I added a LOOP PIN with a STORY STICK charm, while the other has a feminine vibe with the sweet little girl and her shimmering angel wings.

Here's the results...

Mi sono divertita molto a giocare con vari tipi di embossing ed effetti con gli inchiostri e spero che il risultato vi piaccia, come sempre lasciatevi ispirare dalle meraviglie create dal Team di Artiste sul Blog di SIMON SAYS STAMPMONDAY CHALLENGE e poi create, create, create e partecipate anche voi alla sfida, potete vincere un voucher da 25$ messo in palio dagli amici dello STORE di SIMON SAYS STAMP!

Vi ringrazio per avermi fatto compagnia su queste pagine per questo mese e ringrazio ancora SIMON SAYS STAMP per la bella avventura!

Noi ci vediamo alla prossima...Kisses&Hugs!

Simo

I really enjoyed playing with different kind of embossing and with the various effects with inks and hope you liked the results too! As always let yourself be inspired by the beautiful creations by the amazing Team over at SIMON SAYS STAMP MONDAY CHALLENGE BLOG and then create, create, create and join the challenge too, you could win a 25$ voucher offered by our friends over at SIMON SAYS STAMP STORE!

I thank all of you for keeping me company during this last month and many heartfelt thanks to the amazing guys over at SIMON SAYS STAMP for this beautiful adventure!

See you next time...Kisses&Hugs!

Simo

Product List:

TIM HOLTZ TONIC GLASS MEDIA MAT

TIM HOLTZ SIZZIX COUNTDOWN THINLITS DIES

TIM HOLTZ DISTRESS OXIDE INK PAD RANGER - 'FOSSILIZED AMBER', 'UNCHARTED MARINER'

TIM HOLTZ DISTRESS OXIDE SPRAY 'UNCHARTED MARINER' RANGER

TIM HOLTZ DISTRESS SPRAY STAIN 'SALVAGED PATINA' RANGER

TIM HOLTZ DISTRESS SPRITZ RANGER - 'FOSSILIZED AMBER', 'SALVAGED PATINA'

TIM HOLTZ DISTRESS MINI INK PAD EMBOSSING RANGER

TIM HOLTZ DISTRESS GRIT PAST OPAQUE RANGER

TIM HOLTZ DISTRESS EMBOSSING GLAZE 'SALVAGED PATINA' RANGER

RANGER EMBOSSING POWDER 'CLEAR'

TIM HOLTZ CLING RUBBER STAMPS 'FADED TYPE'

TIM HOLTZ CLING RUBBER STAMPS 'THE PROFESSOR 2' 

TIM HOLTZ CLING RUBBER STAMPS 'TINY TEXT'

TIM HOLTZ MINI STENCIL SET #48

TIM HOLTZ SIZZIX 'NUMBERED' 3D TEXTURE FADES EMBOSSING FOLDER

TIM HOLTZ SIZZIX 'WINGED' 3D IMPRESSLITS CUT&EMBOSS FOLDER

TIM HOLTZ SIZZIX 'COUNTDOWN' THINLITS DIES

TIM HOLTZ IDEA-OLOGY 8X8 PAPER STASH 'BLACK' KRAFT STOCK

TIM HOLTZ IDEA-OLOGY SOLOS PAPER DOLLS

TIM HOLTZ IDEA-OLOGY LOOP PINS

TIM HOLTZ IDEA-OLOGY STORY STICKS

 

SIMON SAYS... A BIT O' GREEN

Ciao a tutti e bentornati per la seconda settimana dedicata alla Sfida del Lunedì sul BLOG di SIMON SAYS STAMP. Il titolo della sfida è  'A BIT O' GREEN'.

Allora sarà che nel mese di Marzo si festeggia il giorno di San Patrizio, sarà che il colore verde io lo associo all'Irlanda, sarà che quando penso all'Irlanda mi vengono in mente le bellissime pecore dal musino nero, per qualsivoglia ragione la mia musa mi ha portato a realizzare questa Tag che vi mostro oggi...

(Troverete la lista dei prodotti usati e relativo link allo STORE di SIMON SAYS STAMP in fondo al post)

Hello everyone and welcome back for the second week dedicated to the SIMON SAYS STAMPMONDAY CHALLENGE...the prompt is 'A BIT O' GREEN'.

Now maybe the reason is that March in the month when St. Patrick's Day is celebrated, maybe is because the color Green to me it's synonymous of Ireland, maybe because whenever I think about Ireland I immediately think about those adorable sheep with a black muzzle, whatever the reason might be, my creative Muse led me to create the Tag I am showing you today...

(You will find the list of products used with a link to SIMON SAYS STAMP STORE at the end of this post)

Per questo lavoro ho utilizzato 2 set di Timbri di TIM HOLTZ che personalmente adoro, cioè 'ON THE FARM' e 'DAPPER'.   Ho iniziato timbrando la pecora ed il nastro con il VERSAFINE CLAIR VERDANT su cartoncino per acquerello. Sempre sullo stesso cartoncino ho timbrato varie immagini della pecora, del nastro e del 'registro' con VERSAFINE INK ONYX BLACK.

For this Tag I have used 2 Stamp sets by TIM HOLTZ that I absolutely adore, that is 'ON THE FARM' and 'DAPPER'.   I started with stamping the sheep and the prize ribbon with VERSAFINE CLAIR INK VERDANT on watercolor card stock. Always on the same card stock I stamped 3 images of the sheep, the prize ribbon and the ledger with VERSAFINE INK ONYX BLACK.

   

Ho ritagliato il vello dalla pecorella verde e la parte superiore del nastro in b/n ed aggiunto delle sfumature con il DISTRESS OXIDE INK TWISTED CITRON ed il DISTRESS INK LUCKY CLOVER.

I then fussy cut the fleece from the green sheep and part of the prize ribbon stamped in black and added more color with DISTRESS OXIDE INK TWISTED CITRON and DISTRESS INK LUCKY CLOVER.

Nel frattempo ho ricavato una Tag sempre dal cartoncino per acquerello, ho coperto la superficie con CLEAR GESSO e poi con il LAYERING STENCIL 'MOSAIC' e la DISTRESS GRIT PASTE ho aggiunto della texture alla base della Tag.

Meanwhile I cut out a Tag shape from watercolor cardstock, covered the surface with CLEAR GESSO then using LAYERING STENCIL MOSAIC and DISTRESS GRIT PASTE I added some texture on the bottom of the tag.

Ora viene la parte divertente, cioè usare gli sprays...Ho iniziato con DISTRESS STAIN SPRAY RUSTIC WILDERNESS in alcuni punti ed immediatamente spruzzato il DISTRESS OXIDE SPRAY FRAYED BURLAP poi ho diluito spruzzando con acqua. Ho 'fatto viaggiare' il colore muovendo la tag in varie direzioni, ho poi asciugato bene e spruzzato con DISTRESS OXIDE SPRAY MOWED LAWN e TWISTED CITRON. Ho di nuovo diluito con acqua e ripetuto il processo sino a quando soddisfatta del risultato. Asciugato bene, ho poi spruzzato dell'acqua nel palmo della mano e scrollato le gocce sulla superficie, assorbendo l'acqua con un foglio di carta da cucina. Questa tecnica è detta 'spritz&flick' ed la adoro perchè aiuta a creare movimento ed interesse nello sfondo.

Now for the fun part, that is Spraying...I started with DISTRESS STAIN SPRAY RUSTIC WILDERNESS in a few spots then immediately sprayed with DISTRESS OXIDE SPRAY FRAYED BURLAP then diluted with water. I made the color 'walk' around the tag, by moving it around until safisfied, then dried and added DISTRESS OXIDE SPRAY MOWED LAWN and TWISTED CITRON. More water and repeated the process until I liked what I achieved and dried. Then used the technique called 'Spritz&Flick' by spraying some water on the palm of my hand and flick the drops on the tag, then blot the water in excess with some paper towel. I love this simple technique because it helps to create movement and interest in the background.

Per arricchire lo sfondo ho poi iniziato ad aggiungere delle timbrate con le scritte dei 2 set di timbri ON THE FARM e DAPPER.   Sulla Tag ho aggiunto delle timbrate con VERSAFINE CLAIR VERDANT, e poi ripetute con VERSAFINE INK ONYX BLACK, infine ho timbrato in alcuni punti con VERSAFINE CLAIR TULIP RED che è un bellissimo colore in contrasto con la base verde.   

Ho aggiunto anche delle timbrate sul 'registro' dopo averlo ritagliato.

In order to make the background more interesting I then stamped on it using stamps from the two sets ON THE FARM and DAPPER, using VERSAFINE CLAIR VERDANT, then VERSAFINE INK ONYX BLACK and finally few details using VERSAFINE CLAIR TULIP RED, a truly stunning color which goes very well with the green of the base.

I added few details also on the ledger.

Ho poi deciso di 'invecchiare' un po' il registro con i seguenti DISTRESS INKS ANTIQUE LINEN, VINTAGE PHOTO, GROUND ESPRESSO e BLACK SOOT.

I then decided to 'age' the ledger (it was too bright in my opinion) using the following DISTRESS INKS ANTIQUE LINEN, VINTAGE PHOTO, GROUND ESPRESSO and BLACK SOOT.

Ora non resta che che assemblare il tutto, ma prima ho ripassato i bordi della Tag con DISTRESS INK BLACK SOOT e DISTRESS CRAYON BLACK SOOT, per dare più intensità.

Ho incollato il vello ritagliato in precedenza sopra ad una delle pecorelle, stessa cosa fatta con il nastro, poi ho incollato il registro, un ephemera dal set COLLECTOR EPHEMERA LAYERS, una PAPER DOLL, le pecorelle, aggiunto del filo nero, una QUOTE CHIP, del nastro in tinta ed una LOOP PIN con una STORY STICK, tutto della linea IDEA-OLOGY di TIM HOLTZ.

The final step is to assemble all the pieces, but first I deepened the edges of the Tag with DISTRESS INK BLACK SOOT and DISTRESS CRAYON BLACK SOOT.

I glued the 'green fleece' that I fussy cut before on one of the black and white sheep, done the same with the prize ribbon, then glued down the ledger, a piece from the COLLECTOR EPHEMERA LAYERS, a PAPER DOLL, the three sheep, some black thread, a QUOTE CHIP, a piece of green ribbon and a LOOP PIN holding a STORY STICK, all the above from TIM HOLTZ IDEA-OLOGY line.

Spero che questa Tag vi sia piaciuta, come sempre lasciatevi ispirare dalle meraviglie create dal Team di Artiste sul BLOG di SIMON SAYS STAMP MONDAY CHALLENGE e poi date sfogo alla vostra creatività e partecipate alla sfida, potete vincere un voucher da 25$ messo in palio dagli amici dello STORE di SIMON SAYS STAMP!

Noi ci vediamo la prossima settimana...Kisses&Hugs!

Simo

I hope you enjoyed it, and as always let yourself be inspired by the beautiful creations by the amazing Team over at SIMON SAYS STAMP MONDAY CHALLENGE BLOG and then unleash your creativity and join the challenge, you could win a 25$ voucher offered by our friends over at SIMON SAYS STAMP STORE!

I'll be seeing you next week...Kisses&Hugs!

Simo

Products List:

TIM HOLTZ TONIC GLASS MEDIA MAT

TIM HOLTZ CLING RUBBER STAMPS 'DAPPER'

TIM HOLTZ CLING RUBBER STAMPS 'ON THE FARM'

TIM HOLTZ LAYERING STENCIL 'MOSAIC'

TIM HOLTZ DISTRESS GRIT PASTE OPAQUE RANGER

TIM HOLTZ DISTRESS MINI INKS RANGER ANTIQUE LINEN, VINTAGE PHOTO, GROUND ESPRESSO, BLACK SOOT, LUCKY CLOVER

TIM HOLTZ DISTRESS CRAYON BLACK SOOT RANGER

TIM HOLTZ DISTRESS OXIDE INK TWISTED CITRON RANGER

TIM HOLTZ DISTRESS OXIDE SPRAY RANGER FRAYED BURLAP, MOWED LAWN, TWISTED CITRON

TIM HOLTZ DISTRESS STAIN SPRAY RUSTIC WILDERNESS RANGER

TIM HOLTZ IDEA-OLOGY LOOP PINS

TIM HOLTZ IDEA-OLOGY STORY STICKS

TIM HOLTZ IDEA-OLOGY THEORIES QUOTE CHIPS

TIM HOLTZ IDEA-OLOGY SOLOS PAPER DOLLS

TIM HOLTZ IDEA-OLOGY COLLECTOR EPHEMERA LAYERS

PRIMA MARKETING CLEAR GESSO ART BASICS

TSUKINEKO VERSAFINE CLAIR VERDANT INK PAD

TSUKINEKO VERSAFINE CLAIR TULIP RED INK PAD

TSUKINEKO VERSAFINE INK PAD ONYX BLACK