Ginny and the sheep: SIMON SAYS...LET'S ART JOURNAL

Ciao a tutti e bentrovati per questa nuova settimana in compagnia della Sfida del Lunedì sul Blog di SIMON SAYS STAMP...Oggi il tema della nostra Sfida è LET'S ART JOURNAL!

Adoro creare pagine nei miei vari Journals, ne ho diversi, hand made oppure comprati già impaginati, con pagine grandi o formati mini, la cosa importante da ricordare quando abbiamo a che fare con un Art Journal è che non ci sono regole! L'importante è esprimere voi stessi, quindi usate acrilici, inchiostri, timbri, stencil, pastelli... qualsiasi cosa vi permetta di liberare la vostra creatività!

Ecco a voi quindi il mio progetto della settimana...

(Troverete la lista dei prodotti usati e relativo link allo STORE di SIMON SAYS STAMP in fondo al post)

Hello everyone and welcome back for a new week with SIMON SAYS STAMP MONDAY CHALLENGE...Today's theme is LET'S ART JOURNAL!

I love to create pages in my different Journals, I have quite a few of them, both hand made and ready made, big or tiny...the most important thing to remember when you are dealing with an Art Journal is that...there are NO rules! You simply have to express yourselves, so use acrylic paints, inks, stamps, stencils, pencils whatever enables you to unleash your creativity!

So here's my project...

(You will find the list of products used with a link to SIMON SAYS STAMP STORE at the end of this post)

Per prima cosa ho incollato dei pezzi di TISSUE PAPER in modo del tutto causale sulle pagine, usando il DISTRESS COLLAGE MEDIUM MATTE. Mi sono fatta guidare dall'istinto ed ho coperto le 2 pagine del Journal, in modo anche caotico ma non importa perché sto semplicemente creando le basi per il mio sfondo.

In order to build my background I simply glued pieces of TISSUE PAPER on the pages using DISTRESS COLLAGE MEDIUM MATTE. I let my instinct guide me and covered both pages of my spread, in a very casual and VERY messy way, but it just doesn't matter because this is simply the starting point of my background.

Una volta asciutta la colla, con un vecchio pennello asciutto ho coperto il tutto con gesso bianco, lasciando intravedere qua e là le immagini sottostanti.

Once everything is dry, using an old scruffy brush I cover the surface with white gesso. It's ok to be messy and let the base see through.

Ed ora aggiungiamo il colore...Ho preparato la base spruzzando con i DISTRESS OXIDE SPRAYS TWISTED CITRON, CRACKED PISTACHIO, PICKED RASPBERRY e ABANDONED CORAL. Solo colore, niente acqua ed asciugando tra un colore e l'altro. Una volta soddisfatta ho spruzzato dell'acqua su una porzione della pagina, ho appoggiato lo stencil LOTZA PLUSEZ e tamponato con un pezzo di carta da cucina, per togliere un po' di colore. Ho ripetuto il procedimento su tutto lo Spread e poi ho asciugato bene. Ho quindi appoggiato lo stencil GRUNGE e tolto il colore con una salviettina umidificata.

Asciugato di nuovo e poi con gli stessi stencil ho aggiunto altro colore usando i DISTRESS OXIDE INK PADS TWISTED CITRON, CRACKED PISTACHIO, ABANDONED CORAL e PICKED RASPBERRY. Una volta asciutto bene, ho usato gli stessi colori ed aggiunto delle timbrate usando 2 set di timbri WAY WITH WORDS e FADED TYPE di TIM HOLTZ. Ho cercato di fare delle timbrate 'tono-su-tono' per aggiungere interesse allo sfondo, ma in modo sottile.

Now it's finally time to add colors...First I sprayed the surface with DISTRESS OXIDE SPRAYS TWISTED CITRON, CRACKED PISTACHIO, PICKED RASPBERRY and ABANDONED CORAL. No water, just spray a color in a few places on both pages then dry well, then repeat the same with another color. Once satisfied spritz with water on a section of the page, place the STENCIL LOTZA PLUSEZ and dab with a paper towel to lift a bit of color. Repeat in other few places then dry. Then place the STENCIL GRUNGE and lift the color using a wet baby wipe. Dry again.

Using the same STENCILS I added more color with DISTRESS OXIDE INK PADS TWISTED CITRON, CRACKED PISTACHIO, ABANDONED CORAL and PICKED RASPBERRY. Once dry I used the same ink pads to add stamping here and there with TIM HOLTZ 'WAY WITH WORDS' and 'FADED TYPE' stamp sets. I tried to stamp 'tone-on-tone', to add more interest to the background but in a subtle way.

Qualche dettaglio..... A few details....

Ho rinforzato il colore in alcuni punti utilizzando gli acrilici DINA WAKLEY PAPAYA, LIME, MINTY semplicemente facendo cadere delle gocce di colore e stendendolo con le dita.

I added a bit of 'Oomph' in a few places with DINA WAKLEY MEDIA ACRYLIC PAINTS PAPAYA, LIME and MINTY, simply let a tiny bit of color fall on the page and move it around with my fingers.

Ho utilizzato il DISTRESS OXIDE INK PAD BLACK SOOT per aggiungere delle timbrate a contrasto, usando il timbro ECLECTICA 3 EM141, FADED TYPE e WAY WITH WORDS, poi una volta asciutto, con un pennello asciutto ho aggiunto delle pennellate di gesso nero (va bene anche dell'acrilico nero) lungo i bordi, sopra alcune zone timbrate e poi nel mezzo delle pagine, per simulare l'effetto della carta vetrata che toglie il colore in superficie.

Ho poi aggiunto dei pezzi di WASHI TAPE e poi ho ripassato i bordi del nastro con i DISTRESS CRAYONS TWISTED CITRON, SPICED MARMALADE, PICKED RASPBERRY, PEACOCK FEATHERS e BLACK SOOT per integrarli meglio con lo sfondo.

I added some stamping with ECLECTICA 3 EM141, FADED TYPE and WAY WITH WORDS using DISTRESS OXIDE INK PAD BLACK SOOT to add a bit of contrast, then once everything is dry I used an old dry brush to add black gesso, but you could use also black acrylic paint, all around the borders, around and over some stamped images and a few touches around the pages... it looks like you distressed the surface with a piece of sand paper and let the black background see through.

I added few strips of WASHI TAPE then went all around the borders of the tape with DISTRESS CRAYONS TWISTED CITRON, SPICED MARMALADE, PICKED RASPBERRY, PEACOCK FEATHERS and BLACK SOOT to subtly incorporate them with the background.

Con l'inchiostro VERSAFINE ONYX BLACK ho timbrato delle immagini dal set ARTIST KIT, direttamente sullo sfondo e poi anche su del cartoncino bianco. Queste immagini le ho poi ritagliate ed incollate sopra a quelle timbrate in precedenza, aggiunto del filo nero e fatto cadere delle gocce di inchiostro nero.

Poi ho utilizzato come punto focale 2 immagini che fanno parte del MEDIA FOCALS SET 2 TRANSPARENCIES di DINA WAKLEY. (Queste immagini stampate su acetato sono meravigliose, una più bella dell'altra...)

Infine ho scelto delle frasi dal set REVERSE JOURNALING STRIPS come sentiments. Finito!

Using VERSAFINE INK ONYX BLACK I stamped a couple of images from the STAMP SET 'ARTIST KIT' both on the background and on a piece of spare white cardstock. I then fussy cut the latter and glued them over their counterpart on the pages, added some black thread and spatter all around with black ink.

For my focal points I've used 2 images from DINA WAKLEY MEDIA FOCAL SET 2 TRANSPARENCIES. (These images printed on acetate are simply amazing, one better than the other...)

Finally I added my chosen Sentiments from SSS REVERSE JOURNALING SENTIMENTS STRIPS. And voilà...finished!

Mi sono divertita tantissimo con queste pagine e spero piacciano anche a voi, come sempre lasciatevi ispirare dalle meraviglie create dal Team di Artiste sul Blog di SIMON SAYS STAMP MONDAY CHALLENGE e poi date sfogo alla vostra creatività e partecipate alla sfida, potete vincere un voucher da 25$ messo in palio dagli amici dello STORE di SIMON SAYS STAMP!

Noi ci vediamo la prossima settimana...Kisses&Hugs!

Simo

I really enjoyed create these pages and hope you liked them too! As always let yourself be inspired by the beautiful creations by the amazing Team over at SIMON SAYS STAMP MONDAY CHALLENGE BLOG and then unleash your creativity and join the challenge, you could win a 25$ voucher offered by our friends over at SIMON SAYS STAMP STORE!

I'll be seeing you next week...Kisses&Hugs!

Simo