lunedì 30 ottobre 2017

Delicate...




Ciao a tutti e bentornati su queste pagine! Oggi voglio mostrarvi una nuova pagina del mio Art Journal, un progetto legato alla sfida di Ottobre di More Than Words...diciamo che sono arrivata in 'zona Cesarini'...Lol!

Hello everyone and welcome back! Today I want to show you a new spread in my Art Journal, made for the More Than Words October Challenge...let's just say I'm barely on time...Lol!


Come potete notare dalla 'Moodboard' qui sopra le richieste erano due:

- Parola di ispirazione 'DELICATE'
- Sfida creativa 'TESSUTI' - Nastri, pizzo, juta, denim...
Ed è così che è nata questa pagina di Art Journal...
Ormai sapete che questo Journal lo utilizzo per le 'Grandi Occasioni', o meglio per le pagine che hanno un significato particolare per me...ebbene, per questa sfida ho deciso di utilizzare una foto della mia adorabile nipotina Giada, nel suo costumino da Streghetta...Una premessa...questa piccola donna di 4 anni è tutto tranne Delicata...Però, di tanto in tanto, come ogni donnino che si rispetti, ha questi momenti vezzosi (e...cuore di zia...totalmente adorabili...)..ditemi...avete mai visto una Streghetta più carina?

As you can see from the Moodboard above, I had to stick to the following

- Word Inspiration 'DELICATE'
- Creative Challenge ' FABRICS'
And so this Art Journal spread came to be...
By now you all know that this is the 'Special Occasions' Journal, or, better...that I use this Journal to create pages that have a very special meaning to me...well...for this challenge I have decided to use a picture of my adorable niece Giada, wearing her 'Witchy' costume...now I have to tell you...this 4 years old little woman is anything but Delicate...But from time to time, just like any other girlie, she has these lovely and very feminine moments (and to me totally adorable...yes I'm a very proud Auntie!)...now tell me...have you ever met a more charming Witch?





Con il Soft Matte Gel ho incollato prima delle strisce di pagine di libro, poi dei pezzi di pizzo. Ho anche aggiunto un pezzo di nastro di juta. Ho coperto tutto con il Gesso Bianco, poi aggiunto qua e là della Modeling Paste e una volta asciutto ho spruzzato con gli Sprays della Lindy's...
Ho aggiunto della garza e del filo nero, e poi dei fiori e foglie ritagliati da pagine di un libro.
Qualche fustellata di fiore e foglie su cartoncino nero e poi ho incollato delle perline nere e del glitter. Ho schiarito con dei tocchi  di acrilico Vivace oro bianco metallico e poi ho incollato le lettere che formano la parola 'DELICATE', dopo averle ricoperte con Heavy Gesso Black e spruzzate con Starburts Long John's Silver.

I have glued paper strips, pieces of lace and a piece of burlap ribbon using Soft Matte Gel. Covered everything with White Gesso, added few touches of Modeling Paste and once dry I have sprayed with Lindy's Sprays...
Added gauze and black thread, then flowers and leaves cut from book pages, few cut-outs from black cardstock, and black pearls and glitter. I added few touches of Vivace  metallic white gold acrylic paint, painted the letters with Heavy Black Gesso then sprayed with Starburst Long John's Silver and glued down on the page.

E per oggi è tutto...Giusto in tempo per Halloween..alla prossima!

That's it for today...Right on time for Halloween..see you next time!

Kisses&Hugs!
Simo.




4 commenti:

langeatheart ha detto...

What an adorable journal page!! I love this! All the best from MTW! :)

simo ha detto...

Thank you very much!

Nicole Doiron ha detto...

Absolutely gorgeous! Thank you for playing along with us at More Than Words!

simo ha detto...

How sweet of you Nicole...thanks so much!