sabato 9 settembre 2017

ITAC 2017 - CHALLENGE #3 - OCEANIA...






Click on the pic to go to the challenge

Ciao e benvenuti...continuiamo con il mio viaggio intorno al mondo inseguendo le Sfide dell'International Tournament of Arts & Craft - ITAC 2017...oggi sono alle prese con la Challenge #3 - OCEANIA..

Hello and welcome...come with me in my journey around the World, following the challenges of  the International Tournament of Arts & Craft  - ITAC 2017...today I  want to show you my take on Challenge #3 - OCEANIA...

The Art of Storytelling! L'arte di raccontare una storia...di tramandare tradizioni raccontandole intorno ad un fuoco, scrivendole sulla carta e perchè no...tatuandole sulla pelle!
Quando penso all'Oceania, oltre ad isole e mari cristallini, non posso fare a meno di pensare ai Maori...ed ai loro tatuaggi, veri e propri 'statement' sulle loro origini impressi in modo indelebile sul loro corpo...
Io ho una passione per tatuaggi e tribali, MA...sono una fifona e non sopporto il dolore, quindi mi accontento di ammirarli sulla pelle degli altri...molto più coraggiosi di me, e magari di trasformarli in doodles nei miei lavori!
Come per le altre sfide, queste erano le richieste da soddisfare (almeno una tra le tante):

- Disegni ispirati ai simboli tradizionali (tatuaggi Maori, punti/trattini dell'arte aborigena...)
- Monocromatico bianco e nero o colori della Terra.
- Qualcosa di organico o materiali naturali (terra, pietra, osso, legno, fibre...)
- Forme ispirate all'arte tradizionale o indigena.

The Art of Storytelling! To enchant others with tales around the fires, or written on proper paper or..why not...written on the skin! 
When I think about Oceania, amongst beautiful islands and crystal water, I can't help but thinking about Maori and their tattoos, proper statement about their origins and traditions, marked permanently on their bodies...
I have a passion for tattoos and tribals, BUT...I am a chicken and can't stand pain, so I just admire them on others, way more fearless then me, and maybe turn them into doodles in my projects!
As for the previous challenges, these were the prompts to include (at least one of them):

  • Patterns inspired by traditional symbols (Maori tattoos, Dots/dashes of aboriginal Arts…)
  • Think Monochromatic black and white or think colors of the Earth.
  • Some sort of organic or natural material(s) (earth, stone, bone, bark, wood, fibres…)
  • Shapes inspired by traditional or indigenous art


Ho usato della Modeling Paste e della pasta Crackle in vari punti, per creare texture diverse, spruzzato i Lindy's, asciugato passato il Vivid Vintage Espresso della 13@rts sulle crepe per evidenziarle meglio e stampato questo bellissimo (almeno per me) Gecko che ho da un sacco di tempo...due sono stampati con inchiostro metallico, mentre quello centrale è embossato con polvere nera.

I have used Modeling Paste and Crackle Paste in different sections, to create a varied texture, sprayed with Lindy's, dried and added 13@rts Vivid Vintage Espresso paste on cracks to enhance them. Then stamped this beautiful (at least for me) Gecko...two images have been stamped using metallic ink pads while the one in the middle has been embossed with black embossing powder.



Ho aggiunto del filo ed un pezzo di tessuto di iuta, un legnetto che ho trovato in giardino ed un sasso che ho raccolto al mare....(ok era in Grecia e non in Nuova Zelanda...state al gioco...)
Sul sasso ho dipinto la spirale detta KORU, che rappresenta un nuovo inizio, crescita e rinascita...
Ho preparato un'etichetta tonda sulla quale ho incollato una spirale sempre fatta di iuta, ho coperto gesso e spruzzato con i Lindy's, poi ho scritto tutto intorno quello che questo progetto rappresenta per me...VITA, ARMONIA, CRESCITA, RISVEGLIO, RINASCITA...

I added some burlap string and piece of fabric, a piece of wood found in my garden and a rock collected on the beach...(ok, it was in Greece and not New Zealand...please bear with me...)
On the rock I have painted a spiral called KORU, that represents a new beginning, growth and rebirth...I have made a round tag on which I have glued some string, gessoed and sprayed with Lindy's, then added what this project means to me...LIFE, HARMONY, GROWTH, AWAKENING, REBIRTH...


E con questo è tutto...ci vediamo alla prossima...ci sono ancora 2 sfide da affrontare...AFRICA e AMERICHE!

That's all...see you next time...there are still 2 challenges to go...AFRICA and THE AMERICAS!

Kisses&Hugs!
Simo.

6 commenti:

Bryan Evans ha detto...

Amazing creation, Love it.

simo ha detto...

Thank you so much Bryan!!! Take care...

butterfly ha detto...

Simply magical - I love the weathered crackle... this really has the feel of an ancient artefact.
Alison x

simo ha detto...

Thank you so much Alison...so sweet of you!!! Huge hugsxxx

NM ha detto...

Beautiful tag, love the colors and all the textures !

simo ha detto...

Thank you so much for your words...glad you liked it!