giovedì 14 settembre 2017

ITAC 17 CHALLENGE 5 - AMERICA...



Click on the pic to go to the challenge...


Ciao a tutti, eccomi di nuovo su queste pagine per l'ultima, ma non meno importante sfida dell'International Tournament of Arts & Crafts - ITAC 17...siamo arrivati alla Challenge n.5 AMERICA...Celebrate the colors of The Americas! Celebrare i colori delle Americhe...infatti il mio progetto, uno spread nel mio Art Journal ha come soggetto il Sud America, il verde della Foresta Amazzonica, le parole struggenti di una delle mie canzoni preferite, 'Una Palabra' di Carlos Varela...e lei...l'unica, inconfondibile, meravigliosa FRIDA KAHLO...

Queste le richieste per la sfida:
  • Tonalità di verde
  • Qualcosa di trasparente o tagliente, tipo ghiaccio 
  • Un qualcosa di formato XXL 
  • Un elemento che suggerisca denaro 
  • Uno o più elementi ispirati dalla musica e/o Samba
  • Decorazioni fatte di piume, metallo, pelle...

Hello everyone, here I am once again for the last but least challenge of the International Tournament of Arts & Crafts - ITAC 17...we finally are at Challenge 5 - AMERICA.. Celebrate the colors of The Americas...as a matter of fact my project, an Art Journal spread, is about South America, the greens of the Amazon Rainforest, the hauting lyrics of one of my favourite songs, 'Una Palabra' by Carlos Varela...and her..the unique, iconic, wonderful FRIDA KAHLO...

These the elements requested for the challenge:
  • Shades of green
  • Something transparent or sharp, like ice
  • A large format feature, XXL size
  • An element suggestive of money and currency
  • One or more elements inspired by music and/or Samba
  • Decorations made of feathers, metal, leather…


Qui sopra i materiali usati per le pagine...Gesso Bianco, Modeling Paste e Stencil 'Always The Music' della 13@rts. Per i colori ho usato i Magicals della Lindy's 'Rusty Lantern Lime', 'Drop Dead Gorgeous Green' e 'Ponderosa Pines Olive', con l'aggiunta del Rainbow Color Duo 'Pistachio Green' della 13@rts.
Come immagine centrale ho utilizzato una cartolina di un quadro di Frida acquistata durante la visita ad una mostra a lei dedicata, qualche tempo fa...è assolutamente perfetta per l'occasione!

Above you can see the materials used for the project...White Gesso, Modeling Paste and Stencil 'Always the Music' by 13@rts. To paint I have used Lindy's Magicals 'Rusty Lantern Lime', 'Drop Dead Gorgeous Green' and 'Ponderosa Pines Olive', then added Rainbow Color Duo 'Pistachio Green' by 13@rts.
For my focal point I have used a postcard bought months ago, during a visit to an art exhibition about Mexican Painters...I think it's absolutely perfect for the occasion!


Sull'altra pagina ho scritto un paio di versi della bellissima canzone di Carlos Varela 'Una Palabra'...mi incanta tutte le volte che l'ascolto...
Ho timbrato delle piume su acetato usando lo StazOn Jet Black e le ho colorate con dei marker permanenti, ed ho aggiunto una piuma 'charm' in metallo.. con questo ho sistemato le richieste 'Piume', 'Metallo' e 'Trasparente'!
Un'altra pagina del mio 'Art Journal Emozionale' è fatta...

On the other page I wrote a couple of verses from the beautiful lyrics of  'Una Palabra' by Carlos Varela...I'm in love with this song...
I stamped few feathers on a piece of transparent plastic (acetate) with StazOn Jet Black Ink and colored them with permanent markers, then added a metal feather...prompts 'Transparent', 'Feathers' and 'Metal': check!
Another spread in my 'Emotional Art Journal' is done...



Grazie per essere passati...ci vediamo alla prossima!

Thank you for stopping by...see you next time!

Kisses&Hugs!
Simo.

2 commenti:

let ha detto...

E' una pagina davvero bella!
In bocca al lupo!

simo ha detto...

Grazie infinite Let...un abbraccio xxx