new

martedì 1 agosto 2017

Hello Sweetie!



Ciao a tutti...eccomi di nuovo alle prese con la sfida settimanale del Lunedì di SIMON SAYS STAMP...il tema in questione è 'FOOD AND/OR DRINK' ...poteva esserci occasione migliore per 'sfornare' un bel Gingerbread Man???

Hello everyone...here I am, once again having fun with a new Monday Challenge, over at SIMON SAYS STAMP BLOG...this week's theme is 'FOOD AND/OR DRINK'...and I couldn't think of a better use for a 'freshly baked' Gingerbread Man!!!


Per questo dolcissimo 'biscottino' ho utilizzato la fustella Sizzix BIGZ L e del cartoncino per acquerello, poi ho iniziato a mescolare vari Distress, sia Inks che Oxides, sul mio 'craft mat' (D.I. Tea Dye, D.O. Antique Linen, D.O. Vintage Photo, D.I. Walnut Stain, D.O. Black Soot) spruzzato con acqua e raccolto con il Ginger...ho asciugato tra una passata e l'altra, ed alla fine ho aggiunto D.I Tea Dye, Ground Espresso e Black Soot direttamente sulla sagoma, con il blending tool.
Ho diluito con acqua l'acrilico Light Buttermilk della DecoArt Americana e ho fatto 'l'icing' sul biscotto. Con un marker nero ho disegnato gli occhietti, poi con un pennello per stencil e acrilico rosso ho fatto le guance.

For this sweet 'cookie' I have used Sizzx BIGZ L die and watercolor paper, I mixed different Distress Inks and Oxides on my craft mat, (D.I. Tea Dye, D.O. Antique Linen, D.O. Vintage Photo, D.I. Walnut Stain, D.O. Black Soot) spritzed with water then soaked in the Ginger...I dried after every step, added water when needed, then blended Distress Inks Tea Dye, Ground Espresso and Black Soot on the die-cut with a blending tool. Thinned down with water Light Buttermilk acrylic paint by DecoArt Americana and made the icing. Painted the eyes with a black marker and the cheeks with red acrylic paint and a stencil brush.


Per la base ho usato una tag di riciclo (si tengo anche le confezioni vuote...ormai sono senza speranza!!!), una buona mano di gesso bianco, poi con stencil e  modeling paste ho aggiunto qualche bolla qua e là...ho aggiunto anche del 'reticolo' adesivo che ho trovato oggi nel reparto edilizia di un magazzino. Poi ho iniziato a colorare con inchiostri spray (Lindy's e 13@rts), alla fine ho scurito il lato sinistro con il Distress Oxide Black Soot, spruzzato con acqua ed asciugato.
Ho recuperato dei bottoni decorativi che avevo da anni...li ho ripassati con il colore acrilico Ginger Magic (appropriato no?) della linea Sparks di Finnabair e sulle scritte ho steso il Distress Crayon Picket Fence per farle risaltare. Poi un mini gingerbread man cookie-cutter, 2 bottoncini ed un cuore dallo stile molto Country. Come tocco finale ho aggiunto del baker's twine ed una campanellina rusty...

I have used a recycled cardboard from a package (yes...I hoard those too...I'm helpless!)...a good layer of white gesso, then with a stencil and modeling paste added a bit of texture. I also added some self adhesive tape I have found today in a hardware store. Then I started adding colors using my ink sprays (Lindy's and 13@rts) and when dry, I darkened the edges on the left side with Distress Oxide Black Soot, spritzed with water and dry.
Added decorative buttons I had in my stash for ages, painted them with Finnabair Sparks paint Ginger Magic (seems so spot on, right?) and enhanced the writings with Distress Crayon Picket Fence. Then a mini gingerbread cookie-cutter, 2 tiny buttons and a heart. As a final touch used some baker's twine and a rusty bell...

Eccoci alla fine...presento questo progetto per/This is it...I submit this project to:

SIMON SAYS STAMP MONDAY CHALLENGE BLOG
SIMON Says: Food and/or Drink

Grazie per essere passati...alla prossima!

Thank you for stopping by...see you next time!

Kisses&Hugs!
Simo.


6 commenti:

Craft Addicts - Tracy Evans ha detto...

So adorable, love your background and your cute gingerbread man. Tracy x

simo ha detto...

Thanks so much Tracy, so sweet of you!!! ❤

Rosanna ha detto...

Semplicemente adorabile !

simo ha detto...

Grazie Ros...sei un tesoro! ❤

Lorraine A ha detto...

Gorgeous card Simo :-) the gingerbread man is so cute and I love the arty grungy design, AWESOME!! :-)

Thanks for joining us on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Luv
Lols x x x

simo ha detto...

Thanks to you Lols!!! Hugs xxx