Let's be transported away...

Ciao a tutti! Ecco a voi il progetto che ho preparato per le sfide del Lunedì  (TRANSPORT IT) e del Mercoledì  (ANYTHING GOES) di SIMON SAYS STAMP...
Ho deciso di fare una Tag (si vede che mi mancano le 12 Tags di Tim Holtz?) puntando decisamente sullo Steampunk...ormai lo avete capito che adoro questo stile, giusto?

Hello everyone! Here's my new project  for SIMON SAYS STAMP Challenges...

Monday (TRANSPORT IT) and Wednesday  (ANYTHING GOES ).
I decided for a Tag (yes I do miss Tim Holtz 12 Tags!) and go for a Steampunk look ...by now you all know I LOVE this style...right?

Ho utilizzato una carta patterned dal set 'Chronology' di Docrafts, che ho incollato a del cartoncino con gel medium. Ho steso del gesso bianco, ho incollato un pezzo di Tissue Wrap - Postale di Tim Holtz poi ho aggiunto della modeling paste usando 2 stencils sempre di Tim Holtz - Gears e Industrial.
Ho colorato la base con Distress Stains - Antiqued Bronze, Tarnished Brass e Brushed Pewter, spruzzato con acqua, asciugato e aggiunto qualche timbrata 'finto cracklé'. Poi ho ripassato sia i bordi che la tag con i Distress Inks - Hickory Smoke, Ground Espresso e Black Soot...a questo punto il panico....mi piace talmente tanto questo background che mi spiace coprirlo!!! Lol! 

I have used a patterned paper from the set 'Chronology' by Docrafts, glued it to a cardstock with gel medium, for more sturdiness. One coat of white gesso and added a piece of Tissue Wrap - Postale by Tim Holtz...added Modeling Paste  for more texture using 2 Layering Stencils by Tim Holtz - Gears and Industrial.

I colored the Tag using Distress Stains - Antiqued Bronze, Tarnished Brass e Brushed Pewter, sprayed with water, dried and added a 'Crackle' stamp here and there. Used Distress Inks - Hickory Smoke, Ground Espresso e Black Soot on borders and on the Tag ...and this is the akward moment when I realised that I loved so much the background that I didn't want to cover it up!!!Lol!

Ho deciso di utilizzare un'immagine digitale dal digikit  'Age of Steam' di DaisyTrail  e di colorarla con Distress Markers, Tombow dual brush pens e pastelli Polychromos.
Poi ho aggiunto degli ingranaggi ritagliati con delle fustelle ed invecchiati  e una scritta realizzata con la Dymo.
Ho rifinito con qualche embellishment e voilà...siamo pronti per il Viaggio!

I decided to use a digital image from 'Age of Steam' digikit by DaisyTrail and to color it with Distress Markers, Tombow dual brush pens and Faber-Castell Polychromos. Added few die-cut gears, aged and 'rusty', and a sentiment made with my Dymo. Final touches with few embellishments and voilà...we are ready for the Journey!

Come detto prima, presento questo progetto per.../As I said, I submit this project for..:

- SIMON SAYS STAMP MONDAY CHALLENGE: TRANSPORT IT

- SIMON SAYS STAMP WEDNESDAY CHALLENGE: ANYTHING GOES

E' tutto...ci vediamo alla prossima!

That's all...see you next time!

Kisses&Hugs!

Simo.

EDIT...
Sono molto felice di comunicarvi che la mia Tag è stata inserita nella lista dei 'DESIGNER SPOTLIGHT' per la sfida TRANSPORT IT del lunedì!

I'm so happy to inform you that my Tag has been featured in the 'DESIGNER SPOTLIGHT' for the TRANSPORT IT  Monday Challenge!