new

venerdì 23 giugno 2017

Happiness...Together...For Ever!

Ciao a tutti e Bentornati! Qualche tempo fa ho avuto l'incredibile fortuna di vincere il primo Give-away organizzato da STAMPERIA sulla loro pagina Facebook...si lo so...stento ancora a crederci!
Conosco bene i prodotti di Stamperia già da qualche anno ed è stato un vero piacere quando mi hanno chiesto di preparare un progetto per loro...e questo è il risultato!

Hello everyone and Welcome back! Sometime ago I was so incredibly lucky to win the first Give-away by STAMPERIA on their Facebook page...I know, I know...still can't believe it!
I know Stamperia products for few years now, and has been a great pleasure when I have been asked to create a project for them...and this is the result!



Ecco quello che vi occorre per fare questa Mega Tag insieme a me...
Here's what you need to make this Mega-Tag with me...

STAMPERIA Blocco di carta 'Herbarium Collection' 30x30 cm
'Herbarium Collection' 12”x12” Paper Pad...cod. SBBL29
STAMPERIA Cartoncino Rosso 30x30cm/Red Cardstock 12”x12”..cod. SBU051
STAMPERIA Set Biglietti a 3 ante/3 Folds Cards Set..cod. SBC04
STAMPERIA Media Stencil Rete Ondulata/Wavy Mesh...cod. KSTD011
STAMPERIA HD Stamps Butterflies and Tags..cod. WTKCC65
STAMPERIA HD Stamps Crackle...cod. WTKCC39
STAMPERIA Acrylic Stamps Love Life...cod. WTK117
STAMPERIA Wooden Shapes 'Herbarium'..cod. KLSP031
STAMPERIA Locks...cod. SBA35
STAMPERIA Filo Cerato Rosso/Red Waxed Thread..cod. FLFCR
STAMPERIA Merletto/Lace..cod. NSP02
STAMPERIA Media Gloss Paste...cod. K3P39
STAMPERIA Crackle Paste White..cod. K3P37
STAMPERIA Patina Anticante Ombra/Aged Looking Patina Shadow...cod. K3P16M
STAMPERIA Colla Punta Fine/Fine Tip Glue...cod. DC09
STAMPERIA Stamp Pad 2,5x2,5 Senape/Mustard..cod. WKP30P
STAMPERIA COLORI ACRILICI / ACRYLIC PAINTS:
ALLEGRO Rame Metallico/Metallic Copper...cod. KAL117
ALLEGRO Verde Brillante/ Shiny Green...cod. KAL31
ALLEGRO Bianco/White...cod. KAL11
AQUACOLOR Pino/Pine...cod. KE34A
AQUACOLOR SPRAY Acquamarina/Aquamarine..cod. KAQ015
AQUACOLOR SPRAY Turchese/Turquoise...cod. KAQ018
AQUACOLOR SPRAY Cuoio/Leather...cod. KAQ004
AQUACOLOR SPRAY Rosso/Red...cod. KAQ009

Gesso Trasparente / Clear Gesso
Inchiostro Permanente Nero / Black Archival Ink
Inchiostro Permanente Marrone/ Brown Archival Ink
Marker nero/Black Marker
Spatola/Spatula
Spruzzino per acqua/ Water Sprayer
Pennello piatto/Flat Brush
Pennello punta fine/Fine tip Brush
Pennello da stencil/Stencil Brush
Garza/Gauze
Cordino bianco/White String
Chiave in metallo/Metal key charm
Cartone di recupero/Cardboard
Ritagli di carta/Paper scraps
Forbici/Scissors
Embosser/Heat Tool

Dal Paper Pad 'Herbarium Collection' (SBBL29) ho scelto una pagina di mio gusto, quella con i papaveri, ed ho ritagliato un rettangolo 29x18 cm. Ho tagliato via gli angoli in alto ed ho fatto un buco nel mezzo per ricavare la mia Maxi Tag. Per maggiore robustezza l'ho incollata ad un pezzo di cartone utilizzando la Media Gloss Paste (K3P39) stesa con un pennello piatto. (Foto 1)
Dal pezzo di pagina avanzato e da una pagina di un vecchio libro ho ricavato delle strisce di varie dimensioni e le ho incollate sovrapponendole in alcuni punti per dare più texture. (Foto2)

From 'Herbarium Collection' Pape Pad (SBBL29) I have chosen a page, the one with the poppies and cut it to 11 ½ x 7 inches. Cut the corners and poked a hole in the middle to have a Mega Tag shape. To give it more sturdiness I glued it to a piece of cardboard using Media Gloss Paste (K3P39) with a flat brush. (Photo 1)
Using scraps of paper (I have used what was left from the page and a book page as well) I cut them in strips and glued them down, overlapping a few here and there, for more texture. (Photo 2)



Ho passato uno strato di gesso trasparente e poi ho coperto la Tag con l'acrilico Allegro Bianco (KAL11) molto diluito. Ho asciugato ed utilizzando lo Stencil per Mixed Media Rete Ondulata (KSTD011) ho steso la Crackle Paste Bianca (K3P37) con l'aiuto di una spatola. Adoro questa pasta...si asciuga in modo molto rapido formando una miriade di crepe. (Foto 3)
Sempre per aggiungere Texture e movimento al tutto ho incollato alcuni pezzi di Merletto (NSP02)...(Foto 4)

I gave a coat of clear gesso and then covered the entire Tag with a heavily diluted Allegro White Acrylic paint (KAL11). Dried everything then using Mixed Media Stencil Wavy Mesh (KSTD011) I spread White Crackle Paste (K3P37) with a spatula. I love this paste...dries very fast creating a gazillion of beautiful cracks. (Photo 3)
Added also few strips of Lace (NSP02) to build up layers...(Photo 4)



Ed ora...divertiamoci con i colori! Ho iniziato a spruzzare dall'alto verso il basso, lavorando in modo prevalente sulla parte destra. Ho utilizzato prima l'AquaColor Turchese (KAQ018), ho diluito spruzzando acqua per far scendere il colore sulla Tag, ed ho asciugato. Poi ho spruzzato il colore Acquamarina (KAQ015), diluito ed asciugato. Ho continuato con questi due colori fino ad essere soddisfatta, poi ho aggiunto il colore Cuoio (KAQ004) sulla parte in alto della Tag e sulla parte in basso...sempre sulla zona in basso ho spruzzato il colore Rosso (KAQ009), diluito ed asciugato.
Infine ho fatto cadere delle gocce dei vari colori ed asciugato bene. (Foto 5)
Con un pennello da stencil asciutto ho prelevato un po' di colore Bianco (KAL11), l'ho scaricato su di un pezzo di carta e l'ho steso sul pizzo, poi ho aggiunto il colore diluito sulla parte sinistra della Tag, per dare un po' di luce. (Foto 6)

And now...let's have fun with paints! Started spraying from the top towards the bottom, working mostly on the right part of the Tag. Used first Turquoise AquaColor (KAQ018), sprayed with water to make the color 'run' on the Tag, and dried. Then used Aquamarine (KAQ015), more water and dried. Continued with these two colors until satisfied, then moved to Leather (KAQ004), on the top and the bottom...when dry I sprayed the color Red (KAQ009) on the bottom too, added water and dried.
Then I flicked few drops of the above colors and then dried with my heating tool. (Photo 5)
Using a Drybrushing technique added some White Acrylic paint (KAL11) on the lace, then added the thinned color on the left side of the Tag, to give it some light. (Photo 6)



Adesso è il momento degli abbellimenti...Dal Paper Pad 'Herbarium Collection' (SBBL29) ho ritagliato un paio di etichette, poi usando un biglietto con apertura ovale dal set SBC04 come base, ho stampato con inchiostro nero alcune immagini usando il timbro High Definition Butterflies and Tags (WTKCC65). L'apertura con l'ovale l'ho tenuta da parte...
Ho ripassato i bordi delle varie tags con lo Stamp Pad Senape (WKP30P). (Foto 7)
Ho ritagliato le due immagini delle farfalle, di una ho tenuto solo le ali. Poi le ho colorate stendendo prima un velo di AquaColor Pino (KE34A) con un pennello a punta fine, asciugato e sempre con il pennello ho prelevato del Turchese (KAQ018) direttamente dalla bottiglietta ed ho colorato la parte centrale delle ali. Poi con il Bianco (KAL11) ho messo in evidenza i 'punti bianchi' sulla parte esterna delle ali. (Foto 8)

Now it's time for the embellishments...From the 'Herbarium Collection' Paper Pad (SBBL29) I fussy cut a couple of tags, then using a 3 Folds Card with oval opening from the set SBC04 as a base I stamped with black archival ink few images using the High Definition Stamp 'Butterflies and Tags' (WTKCC65). I set aside the part with the opening...
Painted the tags' borders with the Mustard Stamp Pad (WKP30P). (Photo 7)
I fussy cut 2 Butterflies, of 1 image I just kept the wings...then painted them first with a thin layer of Pine AquaColor (KE34A) using a fine tip brush, dried and dipped the same brush in the Turquoise bottle (KAQ018) and painted the wings in the middle. With White (KAL11) I painted the 'white dots' on the wings (Photo 8)



Dalle 'Wooden Shapes – Herbarium' (KLSP031) ho scelto il papavero...ovviamente...l'ho coperto con la Crackle Paste (K3P37) usando le dita, ho lasciato asciugare, poi con un pennello punta fine ho colorato il fiore con AquaColor Rosso (KAQ009) ed il resto con il Turchese (KAQ018) poi con un marker nero ho accentuato il centro ed infine ho steso la Patina Anticante Ombra (K3P16M), togliendo l'eccesso con un pezzo di carta. (Foto 9-10)

From 'Herbarium – Wooden Shapes' (KLSP031) I picked the Poppy...of course...covered with Crackle Paste (K3P37) using my fingers, let dry then with a fine tip brush painted the flower with Red AquaColor (KAQ009) and the rest with Turquoise (KAQ018). With a black marker I enhanced the middle of the flower and finally used the Shadow Aged Looking Patina (K3P16M), getting rid of the excess with a paper towel. (Photos 9 – 10)



Vi ricordate dell'apertura ovale del biglietto? Ho ritagliato tutto intorno all'apertura per ricavarne una cornice, poi con la Colla a Punta Fine (DC09) ho disegnato un motivo a zig-zag lungo l'ovale, ho fatto asciugare e poi ho colorato con Allegro Rame Metallico (KAL117). Ho steso la Patina Anticante Ombra (K3P16M), ho tolto l'eccesso e poi con le dita ho steso poco Verde Brillante (KAL31) per simulare la patina della ruggine. (Foto 11)

Do you remember the oval opening from the card? Well...I fussy cut all around the opening in order to have an oval frame, then using the Fine Tip Glue (DC09) I drew a zig-zag pattern all around, let dry then painted with Metallic Copper (KAL117). Used the Shadow Aged Looking Patina (K3P16M), getting rid of the excess, and added few touches of Shiny Green (KAL31), using my fingers, to show some 'rust patina' (Photo 11)



E' arrivato il momento di incollare il tutto!!!
Iniziando dall'alto ho incollato una piccola serratura di metallo dal set 'Locks' (SBA35) con la Media Gloss Paste (K3P39). In alto a destra ho aggiunto un pezzo di spago bianco e della garza e sopra a tutto ho incollato la farfalla, facendo aderire solo la parte centrale. Sopra al corpo ho attaccato un charm in metallo a forma di chiave che avevo da tempo in casa.
Ed ora il focal point principale...ho prima dipinto le tag con il colore Pino (KE34A), poi le ho incollate leggermente sovrapposte. Ai lati ho incollato le ali , sopra alle tags ho incollato dei pezzetti di garza e del Filo cerato Rosso (FLFCR), poi la 'cornice' anticata ed infine il Papavero.
Con il timbro Crackle (WTKCC39) ed inchiostro marrone ho aggiunto delle timbrate qua e là ed ho ripassato tutti i bordi con lo Stamp Pad Senape (WKP30P).
Ho usato il timbro 'Love Life' (WTK117) per timbrare le parole che volevo aggiungere alla Tag, le
ho ritagliate, ho ripassato i bordi con lo Stamp Pad Senape (WKP30P) e le ho 'mattate' sul Cartoncino Rosso (SBU051). Ho utilizzato dei ritagli di cartone come spessore ed incollate con la Media Gloss Paste (K3P39). Ho aggiunto dei tratti tipo 'stichery' con un marker nero, del Filo cerato Rosso (FLFCR) attraverso la serratura e la nostra Tag è terminata!

Time to assemble our Tag!!!
Starting from the top I glued a small metal lock from the set 'Locks' (SBA35) using Media Gloss Paste (K3P39). On the right added some white string and gauze, then attached the butterfly, only the main body and on top of that added a small metal key I had in my stash.
Now for the main focal point...first added a wash of Pine paint (KE34A) on the small tags, then glued them slightly overlapping each other. Attached the wings, on top of the tags added some gauze and Red Waxed Thread (FLFCR), then our 'aged frame' and finally the Poppy.
Using 'Crackle' Stamp (WTKCC39) and brown ink added few cracks here and there then painted the borders of the Tag using the Mustard Stamp Pad (WKP30P).
I have used the Stamp 'Love Life' (WTK117) for my Sentiments, cut them, aged the borders with
Mustard Stamp Pad (WKP30P), glued them onto Red Cardstock (SBU051) and added to the Tag, using some cardboard to raise them a little and Media Gloss Paste (K3P39). Added some 'stiches' with a black marker as final touches and some Red Waxed Thread (FLFCR) through the key-hole...our Tag is done!





Ringrazio ancora STAMPERIA  per il materiale fantastico e questa incredibile opportunità!
Spero vi siate divertiti a seguire questo tutorial...ci vediamo alla prossima!

I thank once again STAMPERIA  for these awesome goodies and amazing opportunity!
Hope you enjoyed this tutorial...see you next time!

Kisses&Hugs!

Simo.



Nessun commento: